Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
_bona ohele-mibhalo esebenzisekayo uma ucofoza
_bonisa iifayili zembhalo eziphumezekayo xa zicofiwe
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isixwayiso: umlayelo ubonakala njengento esebenzisekayo. njengoba isimayelano esingenamsebenzi,ungefune ukwenza lokhu. sikululeka ukungasebenzisi %s kunoma yini ezokwenza isimayelano "kwenzeka ngempela" noma sebenzisekayo.
isilumkiso: umyalelo ukhangeleka uyinto enobunyani eluncedo. njengoko le iyinkqubo ye-applet engeloncedo, usenokungafuni ukukwenza oku. sikucebisa ngomxhino ukuba ungakusebenzisi oku %s nangantoni nto leyo eya kwenza ukuba i-applet "isebenziseke" okanye ibe luncedo.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível