Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ولكن لا تفتروا على (بلينكي) الأعزل الضعيف، طابت ليلتكم وحفظكم الله
was war ihre motivation? deine frau ist sehr appetitlich.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنما يأمركم الشيطان بكل ذنب قبيح يسوءُكم ، وبكل معصية بالغة القبح ، وبأن تفتروا على الله الكذب من تحريم الحلال وغيره بدون علم .
er befiehlt euch nur böses und schändliches , und daß ihr gegen allah aussagen sollt , was ihr nicht wißt .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« قال لهم موسى » وهم اثنان وسبعون مع كل واحد حبل وعصا « ويلكم » أي ألزمكم الله الويل « لا تفتروا على الله كذبا » بإشراك أحد معه « فيُسحتكم » بضم الياء وكسر الحاء وبفتحهما أي يهلككم « بعذاب » من عنده « وقد خاب » خسر « من افترى » كذب على الله .
erdichtet gegen gott keine lüge , daß er euch nicht durch eine pein vertilgt . enttäuscht wird ja , wer lügen erdichtet . »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: