Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
أرسل إشارة
sînyal bişîne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« الذين يرثون الفردوس » هو جنة أعلى الجنان « هم فيها خالدون » في ذلك إشارة إلى المعاد ويناسبه ذكر المبتدأ بعده .
ئه وانه ده بنه خاوه نى به هه شتى فیرده وس ( که به رزترین و به نرخترین به هه شته ) و بۆ هه میشه ژیانى نه بڕاوه ى تیادا ده به نه سه ر ( له و په ڕى لاوێتى و ته ندروستى ئاسووده ییدا ) .
أداة استعلام قائمة الكيدي قائمة يمكن استخدام هذه الأداة للعثور على القائمة الفرعية التي ينتمي إليها التطبيق. يمكن استعمال خيار -- highlight للإشارة البصرية للمستخدم أين يمكن أن يجد التطبيق في قائمة الكيدي.
amûra lêpirsînê ya pêşeka kde. ev amûr ji bo dîtina ka kîjan sepan di kîjan pêşekê de ye, tê bikaranîn. vebijêrka -- highlight nîşan dide ka sepaneke diyar di kîjan pêşeka kde' yê de ye.