Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وهذا مثبت في جميع الاختبارات الاولمبية
a ja to teraz ukážem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسنا مسألة المرآة الاسكندنافية الاولمبية
dobre, trochu som to prehnal s tou škandinávskou olympioničkou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(استمارة الاشتراك في الالعاب الاولمبية)
prihláška do olympijskej klasifikácie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل تدعّي ان الجمعية الاولمبية غير عادلة؟
tým myslíte, že atletický zväz je nespravodlivý?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مرحبا بكم في دورة الالعاب الاولمبية في ميونيخ.
vitajte na mníchovskej olympiáde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(كوريا الشمالية) في دورة الالعاب الاولمبية، صحيح؟
v severnej kórei je olympiáda, nie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعياد الميلاد عند أمي مثل حفلات افتتاح دورة الألعاب الاولمبية الشتوية
vianoce mojej matky sú ako otvárací ceremoniál zimných olympijských hier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هذه الكلمات التي قالها ادليف هتلر بالامس في حفل افتتاح الالعاب الاولمبية
to bol včerajší, prejav adolfa hitlera, na otvorení olympíjskych hier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذا يمكنها أن تفعل ذلك، ربما يجب عليها الاشتراك في دورة الالعاب الاولمبية
ak to dokáže, tak sa potom môže rovno zapísať na olympijské hry.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وبإستبعاد إمكانيّة أن تكون تلك المرآة الاسكندنافية الاولمبية هى التى كانت تجري خارج بيتنا اللّيلة الماضية
takže ak vylúčime, že tu včera večer behala olympionička zo Škandinávie... čo ešte prichádza do úvahy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-أجل بينما تنطلق الالعاب الاولمبية بصورة عشوائية هذة تكون بمثابة مصارعة الثيران على الترامبولين
tak ako hociktorý olympijský šport, je to akýsi ekvivalent k býčim zápasom na trampolíne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بأنه كانت هناك محاولة للحصول على قطعة أرض ، بسعر زهيد من خلال وسائل احتيالية بالقرب من الاستادات التي سيتم بناؤها لدورة الالعاب الاولمبية ؟
a ako ste tomu porozumel, bol tam pokus o kúpu pozemku, lacno, cez falošné prostriedky, blízko štadiónov, ktoré mali byť postavené na olympiádu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" أو حتى لو أضعه في حمام السباحه الكبير في الأولمبية "
'Či dokonca v bazéne o veľkosti toho olympijského.'
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível