Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
إعدادات اÙÙÙÙØ©
preferencias de la identidad
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اÙإتصاÙات
conexiones
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
marca de tiempo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ùست غائبا.
usted no está marcado como ausente.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أدخ٠ÙÙÙتÙ
introduzca su apodo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ùا تظÙر اÙÙÙÙات:
no mostrar ids:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙغ٠إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
recibe de usted mismo privilegios de propietario de canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙغ٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
recibe de sí mismo privilegios de operador del canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إستبدا٠تÙÙائÙ
sustitución automática
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
mejor puntuación
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø£Ùت اÙآ٠غائب.
usted está ahora marcado como ausente.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙغ٠ÙÙÙÙس٠اÙأذ٠ÙÙÙÙÙا٠.
se quita a sí mismo el permiso para hablar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إتÙصاÙ
conectar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ÙعطÙ٠إ٠تÙازات Ùص٠٠عا٠٠اÙÙÙاة..
%1 le ha dado a usted privilegios de semioperador de canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أظÙر اÙØ¥ØصائÙات
mostrar estadÃsticas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ÙÙغ٠إ٠تÙازات Ùص٠٠عا٠٠اÙÙÙاة Ø¥ÙÙÙ.
%1 le quita a usted los privilegios de semioperador del canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
enviar a mi grupo ("%1")
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
تعط٠إ٠تÙازات Ùص٠٠عا٠٠اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ% 1..
usted ha dado privilegios de semioperador de canal a %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعط تÙÙ ÙØ
da una pista
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø¥ÙÙا٠& ٠ؤÙت
pausa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível