Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
أذهب لتغتسل.
está bien, ve a limpiarte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-إذهب لتغتسل
- ve a lavarte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذهب لتغتسل إذن
entonces ve a lavarte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الآن، اذهب لتغتسل
ahora vete a lavarte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذهب لتغتسل قليلاً
ve a limpiarte un poco.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. هيا , تعالي لتغتسل
ven. vamos a limpiarte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أذهب لتغتسل ، لا بأس.
ve a limpiarte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذهب لتغتسل أيها الفتى
asearse, niño amigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! بني، لما لا تذهب لتغتسل؟
¡hijo, ve a refrescarse!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعتقد، أنك بحاجة لتغتسل
creo que necesitas enfriarte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هيا أذهب لتغتسل يا (جون مون)،
ve y métete en la ducha, john moon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسننا ... لاتقلق هيا نذهب لتغتسل
vamos al cuarto de squash.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسناً, لتغتسل من أجل الطعام أدخل الى هناك
está bien. ve a lavarte para cenar. ¡juego!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وأذهب لتغتسل قبل أن تأتي أمّك لتأخذكَ، حسناً؟
así que vamos, lavate antes de que venga tu madre a recogerte, ¿ok?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-موريس، إذهب لتغتسل قبل تناول العشاء. -ولكن، يا أبى
maurice, vete a lavar para cenar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فنزلت ابنة فرعون الى النهر لتغتسل وكانت جواريها ماشيات على جانب النهر. فرأت السفط بين الحلفاء فارسلت أمتها واخذته.
entonces la hija del faraón descendió al nilo para bañarse. y mientras sus doncellas se paseaban por la ribera del nilo, ella vio la arquilla entre los juncos y envió a una sierva suya para que la tomase
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اهبي للحمام لتغتسلي
vayamos al baño para que te laves.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: