Você procurou por: أمين السجل المدني (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

أمين السجل المدني

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

السجل المدني

Inglês

civil registry

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أمين السجل المدني العام

Inglês

the registrar general

Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أمين السجل

Inglês

registrar

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

مديرة السجل المدني

Inglês

director, civil registry.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

نظام إدارة السجل المدني

Inglês

old marriage registration number

Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

قانون السجل المدني (2001)

Inglês

civil registry act, 2001

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

قلم الكتاب، مكتب السجل المدني

Inglês

‎register office

Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

المصدر: دائرة السجل المدني.

Inglês

source: civil registry service.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

هيئة السجل المدني وبطاقات الهوية

Inglês

civil registration and identification

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

(ز) تعزيز نظام السجل المدني؛

Inglês

(g) consolidating the civil registry system;

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

مذكرة من أمين السجل

Inglês

note by the registrar

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

رئيس القلم؛ أمين السجل

Inglês

registrar

Última atualização: 2018-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

(د) قانون السجل المدني لعام 2008؛

Inglês

(d) the civil registration act of 2008;

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أما الأطفال اللقطاء فيتم تسجيلهم وتسميتهم من قبل أمين السجل المدني.

Inglês

children of unknown paternity are named by their mother, and foundlings are named by the civil registrar.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

- وزارة الداخلية (إدارة السجل المدني والهجرة)

Inglês

ministry of interior (department of civil registry and migration)

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

رقم السجل اَلْمَدَنِيّ

Inglês

civil identity number

Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

(الختم الرسمي) أمين السجل الرسمي

Inglês

(official seal) official registrar

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

سجله المدني والعسكري نظيف

Inglês

his civilian and military records are clean.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

والطبيب أو القابلة ملزمان بإخبار أمين السجل المدني في المهمة المنصوص عنها بالمادة 22.

Inglês

the attending doctor or nurse is also required to notify the civil registrar of the occurrence within the period specified in article 22.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

قيد الأسرة بالسجل المدني

Inglês

family registration in the civil registry

Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,750,016,528 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK