Você procurou por: المصطلحات العلمية (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

المصطلحات العلمية

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

علم المصطلحات

Inglês

terminology

Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

بالمصطلحات العلمية

Inglês

in seismology terms.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وإذا لم أتمكّن من استخدام المصطلحات العلمية الصحيحة،

Inglês

if i can't use the correct scientific terminology,

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

16 - ولا تقدم الاتفاقية أي تعريف لهذه المصطلحات العلمية.

Inglês

16. the convention does not provide any definitions of these scientific terms.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وقد يختلف الاستخدام القانوني لتلك المصطلحات عن المصطلحات العلمية المقبولة.

Inglês

the legal usage of those terms may differ from accepted scientific terminology.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

تذكروا ان العلم و المصطلحات العلمية لا تجعل نصوص الكتاب المقدس صحيحة

Inglês

and remember, scientific findings do not make the statements in the bible true.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

ويأتي وصف هذه اﻷدلة مسبوقا بتوضيح المصطلحات العلمية ذات الصلة أدناه.

Inglês

the clarification of relevant scientific terms precedes the description of this evidence below.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

الآن، ريك وارن يستخدم المصطلحات العلمية والحقائق العلمية والمعلومات بطريقة غريبة جدا.

Inglês

now, rick warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

بحمـل موسوعة المصطلحـات العلمية فوق رأسي

Inglês

see by lifting this encyclopaedia of scientific terms above my head,

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وقد ذُيلت بهذا التقرير قائمة بالمصطلحات العلمية والتقنية.

Inglês

a glossary of scientific and technical terms is appended to this report.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

التقط كاميرا، انشئ المدونة الخاصة بك ، أي شئ ، لكن اترك الجدية ، و اترك المصطلحات العلمية المعقدة.

Inglês

pick up a camera, start to write a blog, whatever, but leave out the seriousness, leave out the jargon.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

59- وقد أُرفقت بهذا التقرير قائمة بالمصطلحات العلمية والتقنية.

Inglês

a glossary of scientific and technical terms is appended to this report.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

96- ويلي المرفقات التقنية مسرد بالمصطلحات العلمية والتقنية المستخدمة في هذا التقرير.

Inglês

a glossary of scientific and technical terms used in this report follows the technical annexes.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

١-٣ كما ترمي اللجنة بهذه المبادئ التوجيهية إلى إيضاح تفسيرها للمصطلحات العلمية والتقنية والقانونية ذات الصلة الواردة في اﻻتفاقية.

Inglês

1.3. with these guidelines, the commission aims also to clarify its interpretation of scientific, technical and legal terms contained in the convention.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

علم المصطلح

Inglês

terminology

Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,783,178,933 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK