Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
الاضرار؟
- damage ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لجنة حصر الآثار والأضرار الناتجة عن النزاع وقد قامت هذه اللجنة بحصر الآثار والأضرار وتقديمها للحكومة؛
a committee was established to assess the impact of the conflict and the damage caused. the committee completed its work and submitted its findings to the government;
(ب) تعزيز نظم المعلومات الحالية بحيث تصبح قادرة على حصر حجم الأضرار واحتياجات السكان المتضررين؛
(b) add suitable information systems to the existing ones, capable of showing the magnitude of the impact and the needs of the affected population;
16 - وعقدت اللجنة الجولة الأولى من جلسات الاستماع خلال مرحلة حصر الأضرار في قصر السلام في نيسان/أبريل 2007.
16. the commission held the first round of hearings in the damages phase at the peace palace in april 2007.