Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
قارة أفريقيا
continental africa
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
من قارة أفريقيا المظلمه
from the dark continent of africa!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* أفضل لاعب داخل قارة أفريقيا عام 2012.
* winner of the 2012 africa best player of the year.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ومن الواضح جدا ان القرود قد نشأت في قارة أفريقيا
and it is quite clear that apes originated on the african continent.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
النظام القضائي في قارة أفريقيا المتغيرة جنوب أفريقيا 1997
judiciary in a changing africa
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وأضاف أن قارة أفريقيا بأجمعها تواجه مشكلة ﻻجئين.
the entire african continent faced a refugee problem.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تنظيم الدورة الخامسة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية في قارة أفريقيا
organization of the twenty-fifth session of the united nations group of experts on geographical names on the african continent
شرق أفريقيا أو أفريقيا الشرقية هي المنطقة الشرقية من قارة أفريقيا، والمتمثلة في الدول التالية:
east africa or eastern africa is the easterly region of the african continent, variably defined by geography or geopolitics.
9/2 تنظيم الدورة الخامسة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية في قارة أفريقيا
ix/2. organization of the twenty-fifth session of the united nations group of experts on geographical names on the african continent