Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
لا تنسى وعدك لي
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
لا تنسى وعدك
don't forget your promise!
Última atualização: 2017-10-12 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Drkhateeb
لا تنسى وعدك.
don't forget.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
لا تنسى
don't forget
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Drkhateeb
لا تنسى وعدكَ لي.
don't forget about your promise.
تذكر وعدك لي
remember your promise to me. i just don't wanna grow old. sorry.
Última atualização: 2016-11-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
لكي تفي وعدك لي
to bring you home, so you can finally make an honest woman of me.
لا تنسي وعدك فيرو...
don't forget your promise, veeru!
Última atualização: 2017-10-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
ماذا عن وعدك لي ؟
what about your promise?
(سكوت)، تذكر وعدك لي.
scott, remember what you promised me.
تذكر دائماً وعدك لي
always remember your promise to me.
وماذا عن وعدك لي ؟
what about the promise you made to me?
لا تنس وعدك يا عزيزي
don't forget about your promise, sweetheart.
لا تنس، واحد (ريو) لي
don't forget, now. i get one ryo.
-لا تنسَ فحسب وعدك الآخر .
just don't forget your other promise.
تذهبين بدون تحقيق وعدك لي
you're breaking the promise made to me.
هَلْ لا تَتذكّرُ وعدَكَ لي؟
don't you remember your promise?
لا تنسي
okay?
.. لا تنسي
do not forget ...
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
-لا تنس
- never forget.
لا تَنْسِ