Você procurou por: معلومات قديمة (Árabe - Inglês)

معلومات قديمة
previous information

معلومات قديمة, مكان جديد
old data, new location.

أظن أن لديك معلومات قديمة
i feel like you might have old intel.

فأنت تنطلقين من معلومات قديمة
working off old information.

فقط أعطني معلومات قديمة ولا أهتم
just give me any old dead shit. i really don't care.

-سنطلع على معلومات قديمة تخصّني .
seeing an old informant of mine.

الكابيتول لا يمتلكون سوى معلومات قديمة
the capitol's working off some outdated information. - i'd rather not update it for them.

الآن الكثير منها يعتبر معلومات قديمة، لكن،
now a lot of this is old information, but,

إنّها معلومات قديمة, إلا أنّها معلومات ذات معنى.
- it's an oldie, but a goody.

كانت معلومة قديمة
it was old information.

- هذة المعلومة قديمة
this information's old.

قلتِ بأن هذه المعلومات قديمة ؟
you said this information is outdated?

تلك معلومة قديمة منذ سنوات.
that information is years old.

أنا أريد أن أكون واضح تماماً هنا , فأنا لا أحسب بعض الحسابات من معلومات قديمة للمستقبل .
i want to be very clear here. i'm not projecting some past data into the future.

في الحقيقة، إنها معلومة قديمة!
councilman bartalote...

السيد ـ (جاردنر) ـ يتعامل مع معلومات قديمة للغاية من خلال منظورنا الشخصي
mr. gardner is working with old information, in our opinion.

وحدة العصابات تقول أنّ المعلومات قديمة بستة أشهر
gang unit says the information's six months old.

المعلومات قديمة إذ أن المستودع لم ينشأ بعد.
the information is out of date as the medical depot was not established.

ونتيجة لذلك، فإن المعلومات المدرجة في الطلب قد تصبح معلومات قديمة ولا تعبر عن الأنشطة الراهنة للمنظمة.
consequently, it is possible that the information on the application may be outdated and not indicative of the organization's current activities.

وعلاوة على ذلك كانت استراتيجية تكنولوجيا المعلومات قديمة.
it found that unicef had elements of a governance structure for major projects, but gaps existed, and several high-level governance arrangements were no longer functioning.