Você procurou por: مع شكري وعاطر تحياتي (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

مع شكري وعاطر تحياتي

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

...لذا مع شكري وإمتناني لك

Inglês

so after expressing to you my utmost gratitude... heavens, mr.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

كلا، مع شكري نعم يا سيد هايدن

Inglês

no. thank you, though. (clarke clears throat)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

مع الشكر

Inglês

thankfully

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

مع الشكر ...

Inglês

- thank...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

مع الشكر،

Inglês

with thanks,

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

مع الشكر الجزيل

Inglês

thank you,

Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Árabe

وأشار طيب مع الشكر

Inglês

thank you

Última atualização: 2013-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

حسنًا ، لاحظ مع الشكر

Inglês

ok noted with thanks

Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

القضية رفضت مع الشكر للمحكمة

Inglês

you are dismissed with the thanks of the court.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

وقد قُبلت الدعوة مع الشكر.

Inglês

the invitation was gratefully accepted.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

مع التقدير, مع الشكر, بامتنان

Inglês

appreciatively

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وقبل الفريق الاستشاري مع الشكر ذلك العرض.

Inglês

the advisory group accepted the offer with thanks.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

ولكن مع الشكر للدعم من قبل ... أحد أعظم قادة العالم

Inglês

but thanks to the support of one of the world's greatest leaders...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

والآن ،مع الشكر لك إذا كان أو لم يكن فهو قاتل

Inglês

and now thanks to you, whether or not he's a murderer.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

في الواقع، انا ذاهب للاحتفال القبر مع الشكر.

Inglês

in fact, i will mark your grave with a word of thanks.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

إعادة إنشاء النافورة في الــ 1993" "مع الشكر إلى

Inglês

no luck catching them killers, then? no luck catching them...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

آرثر 3 حرب العالمان مع الشكر للمترجم الأصلي تعديل التوقيت للنسخه next999 ترجمة مصححة إملائيا

Inglês

arthur 3 war of two worlds subtitles: maver.ikk

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

ماذا سيحدث إذا تلقوا فجأةً مبلغ مع شكر من القلب لمساعد شهير لشرطة نيويورك ؟

Inglês

what would happen if they suddenly receive $100,000, along with the hearty thanks of a known associate of the nypd?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

83 - وأحاطت اللجنة مع الشكر بالمعلومات التي أعدتها الأمانة والعرض الذي قدمه ممثل المنظمة العالمية للجمارك .

Inglês

the committee took note with thanks of the information prepared by the secretariat and the presentation given by the representative of wco.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

تلقينا مع الشكر الرسالة رقم ggl/90.008/2000 بشأن الموضوع المذكور أعلاه.

Inglês

we acknowledge with thanks, receipt of letter number ggl/90.008/2000 on the abovementioned subject.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,774,196,947 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK