Você procurou por: من لا يملك اعطي من لا يستحق (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

من لا يملك اعطي من لا يستحق

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

من لا يملك لا يعطي.

Inglês

nemo dat qui non habet

Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

من لا يستحق قبر فقير.

Inglês

who doesn't deserve a pauper's grave.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

من لا يملك المال من المرضى

Inglês

and have no money...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أنت من لا يستحق هذه العصا!

Inglês

you don't deserve this stick.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

و مَنْ لا يستحق

Inglês

and who's not.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

(د) مبدأ "من لا يملك لا يعطي "

Inglês

(d) the nemo dat principle

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

أنت من لا يملك المنطق.

Inglês

you're the one who's not.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

من ليس عنده لا يعطي، من لا يملك لا يهب.

Inglês

non dat qui non habet

Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

عادة لا أضيع وقتي مع من لا يستحق من الممكن ان تتعلمي بسرعة

Inglês

i use always my time with non initiates but, you might find it very alert.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وبالمناسبة من لا يملك رقم هاتف؟

Inglês

and, by the way, who doesn't have her phone number?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

من لا يملك تلفازاً بحق الجحيم؟

Inglês

who the fuck doesn't have a tv?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

مّن لا يملك؟

Inglês

who doesn't?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

! من لا يُقدر الحياة لا يستحقها

Inglês

those who don't appreciate life do not deserve life.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

فقد يوجد بين هؤلاء الأشخاص من لا يستحق المحاكمة أمام المحكمة.

Inglês

there may be, among the 26 targets, those that do not merit trial before the tribunal.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

من لا يملك فتاة، يجب ان يشرب النبيذ،

Inglês

one who has no sweetheart should drink wine,

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

-من لا يملك بريداً إليكترونيّاً، (كايل)؟

Inglês

- who doesn't have email, kyle?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وأولئك من لا يملكون.

Inglês

and those that have not.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

مَن لا يزال يملك سرير مائي؟

Inglês

what the fuck? damn it! who still has waterbeds?

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

. نحن الذين أتينا من الغابة .. و أنتم من لا يملك الإنسانية

Inglês

we have come from jungle. but you humans are animals..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

كثيرٌ منها لا يملك نهاية سعيدة.

Inglês

most of them don't have happy endings.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,779,790,612 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK