Você procurou por: يبدو أنك رجل طيب (Árabe - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

يبدو أنك رجل طيب

Inglês

looking good,

Última atualização: 2014-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

أعرف أنك رجل طيب

Inglês

i know you're a good man.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

قالت أنك رجل طيب.

Inglês

she said you were a good man. and that was it?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

يبدوا أنك رجل طيب

Inglês

you seem like a good man.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

جاك.. يبدو أنك رجل جيّد

Inglês

sounds like you're a good man to have around in a sticky spot.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

بيتر ، يبدو أنك رجل لطيف

Inglês

peter, you seem like a nice guy.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أنظر ,ياسيد تايلور يبدو أنك رجل طيب

Inglês

look, mr. taylor, you seem like a good man.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

يبدو أنك رجل مسالم جداً

Inglês

you seem to be a truly peaceful man.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

حسناً ، يبدو أنك رجل لطيف

Inglês

well, you're not so bad yourself.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أيها الأب، يبدو أنك رجل متديـن

Inglês

father, you seem like a religious man.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

الأن , يبدو أنك رجل لطيف - شكراً -

Inglês

- now, you seem like a nice guy. - thanks.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أنك رجل طيب، ونحن مسرورون بأنك معنا

Inglês

you're a good man. we're glad to have you.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

يبدو أنك رجل يضرب الفتيات، لأنك فعلت.

Inglês

it sounds like you're a guy who hits girls, 'cause you did.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

مع كل هذه المسدسات إلا أنك رجل طيب

Inglês

all these guns and the kind of man you are.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

.لأنه يبدو أنك رجل يأخذ الأمور بجدية

Inglês

have a drink. you look like a man who takes himself too seriously.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

افهم الان انك رجل طيب

Inglês

i can see you're a good man.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أعلم أنك رجل طيب، ولدي كلب مريض للغاية.

Inglês

[ homer] i know you're a good man... and i have a dog that's very sick.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

يبدو انك رجل ذكي، سيدي

Inglês

you look like a smart man, sir.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

يبدو انك رجل كريم ومهذب

Inglês

you seem to be a kind and good man.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

يبدو انك رجل مشغول اذا؟

Inglês

you must be a pretty busy guy, then, huh?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,788,833,740 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK