Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monachus monachus
monachus monachus
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ونظرت اللجنة أيضاً في استعراضات الاتجار الكبير بالعينات البحرية للأنواع المدرجة في التذييل الثاني، بما فيها فقمة الراهب الكاريبية (monachus tropicalis).
it also considered the reviews of significant trade in marine specimens of appendix ii species, including the caribbean monk seal (monachus tropicalis).
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
259 - ويجرى حاليا إعداد مذكرة تفاهم تتعلق بفقمة الراهب في البحر الأبيض المتوسط (monachus monachus) المدرجة في التذييل الأول لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة، بإشراف الاتفاقية، بين أربع دول معنية من دول المرتع هي إسبانيا والبرتغال والمغرب وموريتانيا().
259. a memorandum of understanding related to the mediterranean monk seal (monachus monachus), which is listed on convention on migratory species of wild animals appendix i, is being established under the auspices of the convention between four concerned range states, namely mauritania, morocco, portugal and spain.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: