Você procurou por: reported (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

reported

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

incidents reported.

Inglês

incidents reported.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

no casualties were reported.

Inglês

no casualties were reported.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

number of claims reported

Inglês

number of claims reported

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

no significant incident was reported.

Inglês

no significant incident was reported.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

incident not reported to the police.

Inglês

incident not reported to the police.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

reported incidents of sexual violence 162

Inglês

reported incidents of sexual violence 153

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

the abduction was reported to the police.

Inglês

the abduction was reported to the police.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

change from 1990 to latest reported estimate

Inglês

change from 1990 to latest reported estimate

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

the incident was not reported to the police.

Inglês

the incident was not reported to the police.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

reported by claimant name and category of loss 30

Inglês

claimant name and category of loss 25

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

three women reported having been gang raped.

Inglês

three women reported having been gang raped.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

الجدول 11- checklist of reported inventory information

Inglês

table 11 - checklist of reported inventory information

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

it is reported that no one would listen to them.

Inglês

it is reported that no one would listen to them.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Maxawy

Árabe

reported by unseq and uncc claim number and claimant name

Inglês

reported by unseq and uncc claim number and claimant name

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

many injuries and arrest were also reported during the incident.

Inglês

many injuries and arrest were also reported during the incident.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

clames reported by unseq and uncc clam numer and claimant name

Inglês

- reported by unseq and uncc claim number and claimant name 15

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

the women who witnessed the abduction reported it to the police.

Inglês

the women who witnessed the abduction reported it to the police.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

labour reported the matter to the police and the returning officer.

Inglês

labour reported the matter to the police and the returning officer.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

ii statistical summary: cases of enforced or involuntary disappearances reported

Inglês

statistical summary: cases of enforced or involuntary disappearances

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

harassment and detention of journalists, censorship and closure of newspapers reported.

Inglês

harassment and detention of journalists, censorship and closure of newspapers reported.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,772,832,211 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK