Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لإلتقاط صورة
- non vengo bene in fotografia!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ألن تذهب لإلتقاط غداء؟
non hai intenzione di prendere il pranzo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا هنا لإلتقاط الأطفال
sono venuto a prendere i bambini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إتخذن وضع لإلتقاط صورة.
ehi, charlotte, quassu'. una foto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لإلتقاط أرقام الجوّالات ؟
- per beccare i numeri di cellulare?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أحتاج فقط لإلتقاط أنفاسي
ho solo bisogno di respirare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ـ لستُ هنا لإلتقاط الصور.
non sono qui per fare delle fotografie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-مكان مثالي لإلتقاط تذكار
posto perfetto per prendere un souvenir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
دوريت، هلمي لإلتقاط الصورة،
dorrit, fatti una foto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تبدو فكرة رائعة لإلتقاط الصورة.
sembra un'ottima opportunita' per un servizio fotografico.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تجلبني الى هنا لإلتقاط الزهور؟
mi hai fatto venire qui per raccogliere fiori?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أجل، إستعملتها لإلتقاط صور تزامنية.
si', ci facevo delle riprese.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ذهبتُ لشقتكِ لإلتقاط فستانكِ ،
che c'e' che non va? sono andata nel tuo appartamento a prendere il vestito, e...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- كونوا على إستعداد لإلتقاط النجايين
recuperate i sopravvissuti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنك بحاجة لإلتقاط أنفساك إهداء فحسب
fai un respiro profondo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نعم , ألات التصوير صمّمت لإلتقاط الصور
[si', fotocamere e telecamere sono oggetti progettati per catturare immagini.]
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وأرسلتُ إليهم (روجر) ، لإلتقاط المال
ho spedito roger per fare lo scambio e prendere i soldi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مدينة "دون آيكرس" لإلتقاط صور للأسماك
- a dune acres per fotografare del pesce.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ارمى قلبك خارجا واجرى لالتقاطه"
"getta il tuo cuore di fronte a te e corri in avanti per afferrarlo".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível