Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
حيث يقمع مكتب الشرطى
c'è il cinque. di fronte a noi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أطلب من رقيب الأسلحة أن يقمع هذا
signor presidente!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انها ليست علاجا. كنه يقمع الأعراض.
non e' una cura, ma sopprime i sintomi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أود أن يقمع بكل سرور ولا أنها من وقائع
"sarei lieto di risparmiarvelo, se non fosse una storia vera."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
السعودية: قانون جديد لمكافحة الإرهاب يقمع التظاهر
saudi arabia: proteste online per la proposta di nuove norme anti-terrorismo
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أجل، كل ذاك الهواء الساخن كان يقمع نظام المناعة لديّ
si', tutta quell'aria calda mi stava distruggendo il sistema immunitario.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
و هنالك شريفاً شريراً يقمع السكان المحليين، حتى!
e c'è persino uno sceriffo cattivo che opprime i paesani.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انظر لحالك، عالمك كلّه ينصب إليّ لعلّك من يتعيّن أن يقمع إنسانيّته
ma guardati. tutto il tuo mondo gira intorno a me. forse sei tu quello che ha bisogno di spegnere tutto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(كلاوس) يقمع نهمه لوضعنا في صناديق إلى أن يقرر إشهار أحد خناجره
dopo di che klaus ci mette in una bara, finché non decide di sfilarci il pugnale dal cuore.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ويقمع مناطق الإدراك في المخ
reprime le aree cognitive del cervello.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: