Você procurou por: النص الادبی من عدمها (Árabe - Persa)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

Persian

Informações

Arabic

النص الادبی من عدمها

Persian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Persa

Informações

Árabe

من العدم

Persa

- از هيچ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

من العدم.

Persa

از ناکجاآباد پيداش شد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

اتوا من العدم

Persa

از هيچ کجا بيرون اومدن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

ظهر من العدم.

Persa

کاملا ناگهانی

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

-من عدم الحياة

Persa

ماهي را هرگاه از آب بگيري تازه است

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

ضوءٌ بهيج ظهر من العدم

Persa

نوري شديد از جايي نامعلوم آمد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

يبدو أنك ظهرت من العدم.

Persa

نه نظر ميرسه که تو از هيچي ساختي شدي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

تقفز إلى الوجود من العدم

Persa

. که به نیستی جهش پیدا کنه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

أردتُ التأكّد من عدم موتكَ

Persa

خواستم مطمئن بشم قبل از اينکه باهاش پز بدم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

- الانتقال إلى ميتشجان من عدمه

Persa

به "ليپ" ربطي نداره

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

. المخلوقات اتت من العدّم , يارجل

Persa

داشتيم ميرفتيم سمت وگا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

-سيدي، لقد جاءوا من العدم

Persa

نميدونم از کجا پيداشون شد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

-يبدو أنهم ظهروا من العدم ..."

Persa

معلوم نيست از کجا ظاهر ميشن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

طلبنا منها عدم المشاركة بالعرض.

Persa

ازش خواستيم که توي اجرامون شرکت نداشته باشه.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,799,520,321 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK