Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لا يمكنني أن أتحدث الفرنسية على الإطلاق.
hiçbir şekilde farsça konuşamıyorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فقال كيف يمكنني ان لم يرشدني احد. وطلب الى فيلبس ان يصعد ويجلس معه.
hadım, ‹‹biri bana yol göstermedikçe nasıl anlayabilirim ki?›› diyerek filipusun arabaya binip yanına oturmasını rica etti.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« قال ربّ إني أعوذ بك » من « أن أسألك ما ليس لي به علم وإلا تغفر لي » ما فرط مني « وترحمني أكن من الخاسرين » .
( nuh ) dedi ki : " rabbim , bilmediğim bir şeyi senden istemekten sana sığınırım . eğer beni bağışlamaz , bana acımazsan ziyana uğrayanlardan olurum ! "
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
قال نوح : يا رب إني أعتصم وأستجير بك أن أسألك ما ليس لي به علم ، وإن لم تغفر لي ذنبي ، وترحمني برحمتك ، أكن من الذين غَبَنوا أنفسهم حظوظها وهلكوا .
( nuh ) dedi ki : " rabbim , bilmediğim bir şeyi senden istemekten sana sığınırım . eğer beni bağışlamaz , bana acımazsan ziyana uğrayanlardan olurum ! "
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
والآن اسألك سوالا واحدا فلا ترديني فيه. فقالت له تكلم.
ama benim senden bir dileğim var. lütfen geri çevirme.›› bat-Şeva, ‹‹söyle!›› dedi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: