Вы искали: comodatario (Итальянский - Английский)

comodatario
borrower of anything but money which he or she undertakes to return unimpaired

amministrare e gestire i beni di cui sia proprietaria, locatrice, comodataria o comunque posseduti;
Ÿ administer and manage the assets which it owns or which it holds on lease, free loan or any other basis;