Вы искали: suojelun (Финский - Словенский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Slovenian

Информация

Finnish

suojelun

Slovenian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Словенский

Информация

Финский

suojelun taso

Словенский

raven varstva

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

peruste: suojelun taso

Словенский

merilo: raven zaščite

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

sosiaalisen suojelun komitea

Словенский

odbor za socialno zaščito

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

-sosiaalisen suojelun järjestelmät

Словенский

-mehanizmi socialne zaščite

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

suojelun ja turvallisuuden parantaminen;

Словенский

krepitve varstva in varnosti;

Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

oleskelu humanitaarisen suojelun perusteella

Словенский

dovoljenje za prebivanje iz humanitarnih razlogov

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

suojelun ja ennaltaehkäisevän toiminnan järjestäminen

Словенский

zaščitne in preventivne službe

Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Финский

-maaperän ja meriympäristön suojelun parantaminen

Словенский

-boljše varstvo tal in morskega okolja,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

eurooppalainen sosiaalisen suojelun integroitu tilastointijärjestelmä

Словенский

evropski sistem integrirane statistike socialne zaščite

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

yksityisyyden suojelun alalla toimivat järjestöt.

Словенский

družbe za varovanje zasebnosti.

Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

pakolaisten ja valtiottomien henkilöiden suojelun toimisto

Словенский

ofpra

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

sosiaalisen suojelun järjestelmien c alakohdan soveltamista.

Словенский

posodobitev sistemov socialne zaščite, brez poseganja v točko( c).

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Финский

sikojen suojelun vähimmäisvaatimuksista (kodifioitu toisinto)

Словенский

o določitvi minimalnih pogojev za zaščito prašičev (kodificirana različica)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

sikojen suojelun vähimmäisvaatimuksista (91/630/ety)

Словенский

o določitvi minimalnih pogojev za zaščito prašičev

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

-edistää osaltaan ihmisten terveyden suojelun tasokkuutta

Словенский

-prispevati k visoki ravni varovanja zdravja ljudi,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

lajin suojelun tasoa pidetään "suotuisana", kun

Словенский

Šteje se, da je stanje ohranjenosti vrste "ugodno":

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

1. tässä direktiivissä vahvistetaan tuotantoeläinten suojelun vähimmäisvaatimukset.

Словенский

1. ta direktiva določa minimalne pogoje za zaščito rejnih živali.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

sosiaalisen suojelun etuudet (prosenttia bkt:stä, 2006)

Словенский

nadomestila za socialno zaščito (% bdp, 2006)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

p) myötävaikuttaminen korkean terveyden suojelun tason saavuttamiseen;

Словенский

prispevek k doseganju visoke ravni varovanja zdravja;

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kilpailu tilasta johtaa väistämättä ongelmiinetenkin luonnonympäristön suojelun kannalta.

Словенский

za to bo zagotovo potrebnoveč prostora, kar bo še posebej v nasprotju z zahtevami poohranjanju naravnih območij.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,017,065 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK