Вы искали: axsaminiz xeyir (Азербайджанский - Русский)

axsaminiz xeyir
добрый вечер

axwaminiz xeyir
привет как дела леди

Яaxşamınız xeyir anam üçün
Привет передашь маме

xeyir yalnız sənin Əlindədir .
В Твоей деснице - благо .

onlarda sizin üçün xeyir vardır .
Для вас ( о , те , которые стремятся к довольству Аллаха ) в них [ в этих жертвенных животных ] благо [ вы едите их сами , раздаете как милостыню , и получаете за это награду в Вечной жизни ] .

həqiqətən də , biz ona xeyir arzulayırıq .
Ведь все мы искренне добра ему желаем И добрые советчики ему .

İnsan özünə xeyir diləməkdən usanmaz .
Если же его постигает болезнь , нужда либо несчастье , то он отчаивается в милости Всевышнего Аллаха и думает , что эти несчастья приведут его к погибели . Он запутывается и совершает поступки , которые мешают ему обрести то , что он так любит и чего так желает .

salam axwamin xeyir senin xanim?
Привет,Добрый вечер тебе мисс

bir xeyir nəsib olduqda isə xəsislik edir .
Когда ж к нему добро приходит , Становится он скуп ( и недоступен ) .

ona bir xeyir nəsib olduqda isə xəsis olar .
Когда ж к нему добро приходит , Становится он скуп ( и недоступен ) .

yaxud sizə xeyir və ya zərər verirlərmi ? ”
" Помогают они вам , когда вы им повинуетесь , или вредят , когда вы их ослушиваетесь ? "

İnsan özünə xeyir dilədiyi kimi , şər də diləyir .
А человек ( иногда ) молит о зле [ призывает зло на себя , на своего ребенка или имущество ] ( во время гнева ) так же , как он молит о благе . И ( это – потому , что ) человек ( по своей природе ) поспешен .

onların alveri xeyir getirmədi və haqq yolu da tapmadılar .
Не прибыльна была их торговля , и не были они на верном пути !

kimə hikmət verilmişsə , ona çoxlu xeyir nəsib edilmişdir .
Без мудрых решений невозможно привести в порядок дела , потому что мудрость - это умение расставлять вещи по своим местам , своевременно двигаться вперед и отступать , когда это необходимо . Однако помнят об этом великом благе и оценивают его должным образом только благоразумные и рассудительные мужи , которые знают , что может принести им пользу и что может навредить им , совершают правильные поступки и избегают оплошностей .

sizin üçün bu qurbanlarda ( dini və dünyəvi ) xeyir vardır .
Для вас в этом - польза .

( ucalardan ucadır , xeyir-bərəkəti bol və daimidir ! )
Благословен Аллах , Господь [ обитателей ] миров !

möminlərin ona qovuşacaqları gün xeyir-duaları “ salam ” olacaqdır .
[ [ По Своей доброте и милости Аллах благословляет верующих , а также велит ангелам благословлять верующих мусульман и молиться за них . Благодаря этому обитатели небес просят Его вывести людей из тьмы грехов и невежества к свету веры и истинного знания .

İnsan ( özünə ) xeyir-dua etdiyi kimi , bəd dua da edər .
Человек молит о зле подобно тому , как он молит о добре . Воистину , человек тороплив .

( ucalardan ucadır ; əzəli və əbədidir , xeyir-bərəkəti bol və daimidir ! )
Коран был ниспослан одному из рабов Божьих - Пророку Мухаммаду , да благословит его Аллах и приветствует , который благодаря своим прекрасным качествам и деяниям превзошел всех остальных посланников . Затем Аллах сообщил о том , что божественное различение ниспослано для того , чтобы Священное Писание и Посланник предостерегали людей от гнева Аллаха и злого возмездия и открывали им глаза на то , как можно снискать благоволение Господа и избежать Его ненависти .