Вы искали: premtimesh (Албанский - Болгарский)

"unë kisha marrë një numër premtimesh nga përfaqësues të vendeve të ndryshme," tha ai.
„Бях получил обещания от редица представители на различни държави”, заяви той.

e njëjta seri premtimesh i ra këmbanës së alarmit te fmn-jë, ku zyrtarët janë kundër rritjes së pagave.
Същата поредица от обещания предизвика тревога в МВФ, чиито ръководители са против повишаването на заплатите.

megjithatë, ndryshimet bazë për të cilët shpresonin shumë nuk u manifestuan dhe marrëdhëniet u thartuan si pasojë e asaj që për disa duket si thyerje premtimesh.
Фундаменталните промени обаче, очаквани от мнозина, не се осъществиха, и отношенията се влошиха вследствие на неизпълнените обещания.

"pas më tepër se katër dekada premtimesh, është shumë dritëshkurtër t'i mbyllësh turqisë derën në fytyrë.
"След повече от четири десетилетия на обещания би било много недалновидно да се затръшне вратата под носа на Турция.

setimes: Çfarë premtimesh u janë dhënë nga be mbi pranimin e preferuar dhe marrëdhëniet tregtare kontraktore mes be-së dhe kosovës?
setimes: Какви обещания ви бяха дадени от ЕС по отношение на преференциалния достъп и търговските договорни отношения между ЕС и Косово?

në një intervistë të dnevni avaz të së hënës (6 nëntor), ai tha se autoritetet në beograd dhe banja luka kishin thyer një sërë premtimesh dhe nuk kishin gjetur dhe arrestuar radovan karaxhiç dhe ratko mlladiç, të cilët ai i përshkroi si dy të paditurit më të kërkuar në planet.
В интервю, публикувано в броя от понеделник (6 ноември) на "Дневни Аваз", той заяви, че властите в Белград и Баня Лука са нарушили поредица от обещания и не са успели да открият и арестуват Радован Караджич и Ратко Младич, които той определи като най- издирваните обвиняеми във военни престъпления на планетата.