Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maakah, konkubina e kalebit, lindi sheberin dhe tirhanahun.
Наложница Халевова, Мааха, родила Шевера и Фирхану;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i ati i gabaonit banonte në gabaon dhe gruaja e tij quhej maakah.
В Гаваоне жили: отец Гаваонитян, – имя жены егоМааха, –
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ai mbretëroi tre vjet në jeruzalem. e ëma quhej maakah dhe ishte bijë e abishalomit.
Три года он царствовал в Иерусалиме; имя матери его Мааха, дочь Авессалома.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
në gabaon banonin jejeli, ati i gabaonit, gruaja e të cilit quhej maakah.
В Гаваоне жили: отец Гаваонитян Иеил, – имя жены его Мааха,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ai mbretëroi dyzet e një vjet në jeruzalem. e ëma quhej maakah dhe ishte bijë e abishalomit.
и сорок один год царствовал в Иерусалиме; имя матери его Ана, дочь Авессалома.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
joabi kaloi në të gjitha fiset e izraelit deri në abel dhe në beth-maakah. të gjithë berejtë u mblodhën dhe i shkuan pas.
А он прошел чрез все колена Израильские до Авела-Беф-Мааха и чрез весь Берим; и жители собирались и шли за ним.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
makiri mori një grua për hupimin dhe shupimin; emri i motrës së tij ishte maakah dhe emri i së dytës ishte zelofehad; zelofehad lindi vetëm vajza.
Махир взял в жену сестру Хупима и Шупима, – имя сестры их Мааха; имя второму Салпаад. У Салпаада были только дочери.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
hoqi nga posti i mbretëreshës nënën e tij maakah, sepse ajo kishte bërë një idhull të neveritshëm të asherahut; asa e rrëzoi atë idhull të neveritshëm dhe e dogji pranë përroit kidron.
и даже мать свою Ану лишил звания царицы за то, чтоона сделала истукан Астарты; и изрубил Аса истукан ее и сжег у потока Кедрона.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
(maakah, gruaja e makirit, lindi një djalë, të cilit i vuri emrin peresh; vëllai i tij përkundrazi quhej sheresh dhe bijtë e tij ulam dhe rekem.
Мааха, жена Махирова, родила сына и нарекла ему имя Кереш, а имя брату его Шереш. Сыновья его: Улам и Рекем.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: