Вы искали: militantët (Албанский - Сербский)

u vra gjithashtu një nga militantët.
takođe je poginuo jedan militant.

turqia shtyhet përpara me reformat pavarësisht nga militantët
turska nastavlja reforme uprkos militantima

emra të rinj, taktika të vjetra ndërsa rishfaqen militantët grekë
grčki ekstremisti pod novim imenima

disa të vrarë e të arrestuar ndërsa policia maqedonase gjurmon militantët
nekoliko ubijenih i uhapšenih u poteri makedonske policije za militantima

militantët islamikë erdhën në bih gjatë luftës dhe disa nga ta mbetën.
islamski militanti su došli u bih tokom rata i neki od njih su tu ostali.

as krerët dhe as militantët që kishin kryer krime nuk mund të përfitonin nga ligji.
ni lideri ni militantni članovi koji su počinili zločine nisu imali koristi od tog zakona.

mehmet fidanci ishte një nga 15 militantët islamikë që u akuzuan për kryerjen e sulmit.
mehmet fidandži jedan je od 15 islamskih militanata koji su bili optuženi za izvođenje napada.

turqia megjithatë thotë se përparësia e saj është të detyrojë militantët të lënë armët e tyre.
turska međutim kaže da je njen prioritet da primora militante da polože oružje.

ai inkurajoi militantët që duan të braktisin terrorizmin, të përfitojnë nga ligji i amnestisë në turqi.
on je podstakao militante koji žele da odustanu od terorizma da iskoriste prednosti turskog zakona o amnestiji.

militantët majtistë thuhet se janë prapa një sulmi ndaj ambasadës së shba në athinë herët në mëngjes të premten.
smatra se da iza napada na američku ambasadu u atini, koji se dogodio u petak rano ujutru, stoje militantni levičari.

presidenti maqedonas boris trajkovski thirri një sesion të këshillit të sigurimit të vendit pas një serie sulmesh nga militantët.
makedonski predsednik boris trajkoviski sazvao je sednicu saveta bezbednosti posle niza napada od strane militanata.

një polic dhe katër nga militantët e dyshuar u vranë në shkëmbimin 13-orësh të zjarrit në 24 janar.
jedan policajac i četiri osumnjičena militanta poginuli su 24. januara u oružanom obračunu koji je trajao 13 sati.

ekspertët e sigurisë thonë se turqia është një objektiv tërheqës për militantët islamikë që e urrejnë sistemin e saj laik dhe lidhjet e ngushta me perëndimin.
bezbednosni eksperti kažu da je turska atraktivna meta za militantne islamiste koji mrze njen sekularni politički sistem i bliske veze sa zapadom.

rreth dhjetë vetë kanë vdekur dhe rreth 140 janë plagosur në sulme të ndryshme me bomba, për të cilat kanë marrë përgjegjësi militantët kurdë.
skoro deset lica je poginulo, a otprilike 140 je povređeno u raznim bombaškim napadima za koje su kurdski militanti preuzeli odgovornost.

"në çdo qytet, partia politike që e drejton, deri diku punëson për fat të keq militantët e saj si drejtorë shkollash dhe mësues.
„u svakom gradu, politička stranka koja ga vodi zapošljava svoje aktiviste kao direktore škola i nastavnike, nekada neodgovarajuće.

ankaraja thotë se 2,500 trupa turke të vendosura në irakun e veriut për të ndjekur rebelët kurdë, do të tërhiqen sapo të gjithë militantët e pkk të dorëzohen.
ankara ukazuje da će oko 2.500 turskih vojnika koji su raspoređeni u severnom iraku u potrazi za kurdskim pobunjenicima, biti povučeno kada se predaju svi militantni članovi iz redova pkk.

mijëra trupa turke kanë qenë vendosur ndërkohë brenda irakut të veriut, një vendosje që ngjalli shumë debate, me qëllim për të ndaluar militantët e pkk të sulmonin territoret turke.
više hiljada turskih vojnika već je stacionirano u severnom iraku, uz samu granicu. radi se o kontroverznom razmeštanju snaga sa ciljem da se militanti iz pkk onemoguće da vrše napade na tursku teritoriju.

shqipëria ishte midis vendeve të para që dënoi veprimet e kryera së fundi në maqedoninë fqinjë nga militantët e armatosur që e quajnë veten ushtria kombëtare shqiptare (uksh).
albanija je bila jedna od prvih država koja je osudila akcije koje je u susednoj makedoniji nedavno izvela grupa naoružanih ekstremista koja sebe naziva albanska nacionalna armija (ana).

maqedonia fajëson ekstremistët për sulmet e fundit 01/09/2003 presidenti maqedonas boris trajkovski thirri një sesion të këshillit të sigurimit të vendit pas një serie sulmesh nga militantët.
makedonija krivi ekstremiste za nedavne napade 01/09/2003 makedonski predsednik boris trajkoviski sazvao je sednicu saveta bezbednosti posle niza napada od strane militanata.

cemil bayik, një drejtues i lartë i pkk- së, lëshoi një deklaratë të vetën të mërkurën, duke u shprehur se militantët do të destabilizojnë kurdistanin e irakut nëse qeveria e tij mbështet turqinë.
džemil bajik, istaknuti komandant pkk, objavio je u sredu sopstveno saopštenje u kojem izjavljuje da će militanti destablizovati irački kurdistan ako njegova vlada stane na stranu turske.