Вы искали: wrongdoers (Английский - Азербайджанский)

they are wrongdoers .
( allah ) ya onların tövbələrini qəbul edər , ya da onlara əzab verər , çünki onlar , həqiqətən , zalım kimsələrdir .

god knows the wrongdoers .
allah ( özlərinə ) zülm edənləri tanıyır !

we were indeed wrongdoers , "
biz , doğrudan da zalım olmuşuq ” – deyirdilər .

in fact , we were wrongdoers . ”
xeyr , biz zalım olmuşuq ( peyğəmbərlərin dediklərinə inanmamaqla zülm etmişik ) ! ” – deyərlər .

god knows well the wrongdoers .
allah zalımları ( kafirləri ) çox gözəl tanıyandır !

the wrongdoers have no saviors . ”
zalımlara kömək edən olmayacaqdır ” .

i was one of the wrongdoers ! ”
mən isə , həqiqətən , zalımlardan olmuşam ! ”

consider the fate of the wrongdoers .
bir gör zalımların axırı necə oldu !

god does not guide the wrongdoers :
allah zalım qövmü doğru yola yönəltməz !

its people are indeed wrongdoers . ’
həqiqətən , oranın sakinləri zalımlardır ” .

indeed , wrongdoers do not succeed . "
həqiqətən , zalımlar nicat tapmazlar ! ( muradlarına yetişməzlər ! )

allah does not guide the wrongdoers .
allah zalım tayfanı düz yola yönəltməz !

the wrongdoers shall never prosper . "
həqiqətən , zalımlar nicat tapmazlar ! ( muradlarına yetişməzlər ! )

and allah sends astray the wrongdoers .
allah zalımları ( haqq yoldan ) sapdırar .

surely , the wrongdoers shall not prosper .
Şübhəsiz ki , zalımlar nicat tapmayacaqlar !

i have indeed been among the wrongdoers ! ’
mən isə , həqiqətən , zalımlardan olmuşam ! ”

but the wrongdoers refuse [ anything ] except disbelief .
zalımlar ( belə bir vəziyyətdə də ) ancaq öz küfrlərində israr edib dururlar ( küfrdən başqa bir şeyə razı olmurlar ) .

he is indeed a wrongdoer ! ’
Şübhəsiz ki , o , zalımlardandır ! ”