Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
his career as a mediator dates back to 1977, when he was appointed un special envoy for namibia.
kariera e tij si një ndërmjetës shkon prapa në 1977, kur ai u caktua i dërguar i posaçëm i okb për namibinë.
turkey's unchanged mark of 4.4 placed it 56th in the world, along with malaysia and namibia.
vlerësimi i pandryshuar i turqisë prej 4.4 e vendosi atë të 56-tën në botë, së bashku me malajzinë dhe namibinë.
croatia rank 33rd after namibia and paraguay, bulgaria is 38th after mauritius and peru, bosnia and herzegovina is 43rd after the czech republic and argentina and is just two places ahead of romania, which ranks 45th after mali.
kroacia renditet e 33-ta pas namibisë dhe paraguajit, bullgaria është e 38-ta pas mauritius dhe perusë, bosnje-hercegovina është e 43-ta pas republikës Çeke dhe argjentinës dhe është vetëm dy vende përpara rumanisë, e cila renditet e 45-ta pas malit.
"only every 24th resident produces something, [on par with] botswana, namibia and burundi," president of the union of employers of serbia dragoljub rajic tells setimes.
"vetëm çdo banor i 24-tërt prodhon diçka, [mesatarisht njësoj me] botsvanën, namibinë e burundin," thotë për setimes presidenti i sindikatës së punonjësve të serbisë dragoljub rajiç.