Вы искали: back the wrong horse (Английский - Арабский)

back the wrong horse
راهن على الحصان الخاسر

bet on the wrong horse
راهن على الحصان الخاسر

that's the wrong horse.
هذا هو الحصان الخطأ.

you backed the wrong horse.
أسأت الإختيار

you've got the wrong horse.
لديك الفرس الخطأ

he advised me not to back the wrong horse.
-نصحني بألا أسيء الأختيار.

well, they bet on the wrong horse.
حسنا، لقد راهنوا على الحصان الخاطئ.

you're backing the wrong horse.
أنت تسيئ الإختيار

seems i bet on the wrong horse.
يبدو انني قد راهنت على الفرس الخطاء

boy, did i bet on the wrong horse.
! يبدو أنني راهنت علي الحصان الخاطئ

you're betting on the wrong horse.
أنت تراهن على الحصان الخاطئ

- you're betting on the wrong horse.
-أنت تراهن على الجواد الخاسر

oh, i never bet on the wrong horse.
أوه، أنا أبداً لم أراهن على الجواد الخاسر

but, clearly, i bet on the wrong horse.
لكنمنالواضح, أنني راهنت على الخيل الخطأ

you backed the wrong horse. i got nothing.
انت تدعمين الحصان الخطأ حصلت على لاشيء

you got the goddamn saddle on the wrong horse.
هكذا أنا وضعت السرج على الحصان الخاطئ

i'm coming back the wrong way.
أنا رجعت من الطريق الخاطيء.

back the way we came is the wrong way.
العوده للطريق الذى جئنا منه هو الطريق الخاطىء

wondering if you backed the wrong horse are you, dot?
ألم تتسائل إن كنت ركبت الخيل الخاطئ ؟

johnny, you backed the wrong horse. hose him, please.
"جونى "، هل إمتطيت الخيل الخاطئ هلا أطلقت عليه اللعاب من فضلك؟