Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
calibrating risks
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
calibrating
معايرة
Последнее обновление: 2012-01-22 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
calibrating...
تحديد
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
calibrating tanks
صهاريج معايرة
Последнее обновление: 2018-07-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
i was calibrating.
كنتأوازنالآلات..
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
calibrating; gauging
عاير (أجهزة قياس)
Последнее обновление: 2023-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
left hemisphere calibrating.
معايرة النصف الأيسر
calibrating flavor panel.
فحص لوحة المذاق
right hemisphere is calibrating.
معايرة النصف الأيمن
understanding the ahls calibrating procedure
فهم إجراء معايرة نظام ضبط المصابيح الأمامية التلقائي (ahls)
Последнее обновление: 2018-12-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
and calibrating a response was not easy.
*** untranslated ***
Последнее обновление: 2020-12-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
collecting and calibrating data and assumptions;
(د) جمع البيانات والفرضيات ومعايرتها؛
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
calibrating the sequencing is a delicate process.
تدرج التسلسل عملية حساسة
"focus on calibrating your creative energies"?
"التركيز على معايرة طاقاتك الإبداعيّة"؟
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: DrkhateebПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
keep it technical. self-calibrating or manual?
كلاهما, بداخلها جهاز تعويضى ... جيمس
(d) collecting and calibrating data and assumptions;
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
my people are calibrating the radon sensors right now.
تقوم جماعتي بفحص إستشعار الرادون الآن
absolute thermal detector ; self-calibrating thermal detector
مقياس مطلق للإشعاع (حرارى)
Последнее обновление: 2022-02-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
the approach presumes calibrating ambitions against sensitivities of countries.
ويفترض هذا النهج تحقيق التوازن بين طموحات البلدان وتحفظاتها.
Последнее обновление: 2016-12-02 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
calibrating experiment "omega 3 " at the former semipalatinsk test site
والولايات المتحدة في موقع سميبالاتينسك للتجارب سابقاً
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: DrkhateebПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
we've just spent 3 months calibrating the new antenna at tchalinko.
لقد قضينا ثلاثة شهور فى معايرة الهوائى الجديد فى "تشالينكو"
