Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
malaria partners globally are working with endemic countries to facilitate the disbursement of existing resources for vector control interventions and to mobilize additional resources.
ويعمل الشركاء المعنيون بالملاريا على الصعيد العالمي مع البلدان التي يتوطن فيها المرض لتيسير صرف الموارد القائمة المتاحة لأنشطة مكافحة ناقلات الأمراض وتعبئة موارد إضافية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
the responsible consortium member, riod/nfp, contacted 2,068 partners globally, either directly or through various non-governmental organizations networks.
وقام عضو الائتلاف المسؤول وهو الفريق العامل الألماني التابع لشبكة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتصحر بالاتصال بعدد قدره 068 2 شريكاً على الصعيد العالمي إما بشكل مباشر أو عن طريق مختلف شبكات المنظمات غير الحكومية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
the 2009 undp partners survey found that 49% of partners globally give undp a rating of "very important " or "important " with regard to the extent to which undp is effectively contributing to achieving crisis prevention and recovery goals.
108 - خلُص استقصاء شركاء البرنامج الإنمائي لعام 2009 إلى أن ما نسبته 49 في المائة من الشركاء على الصعيد العالمي منحوا البرنامج الإنمائي تقدير "هام جدا " أو "هام " فيما يتعلق بمدى فعالية إسهام البرنامج الإنمائي في تحقيق هدفي منع الأزمات ووالتعافي منها.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.