Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
flanders implements this plan by means of the flemish action plan on children's rights, approved by the flemish government on 2 april 2004 and further concretised in the second flemish youth policy plan 2006-2009 of 16 december 2005.
وينفذ الإقليم الفلمندي هذه الخطة من خلال خطة العمل الفلمندية لحقوق الطفل التي اعتمدتها الحكومة الفلمندية في 2 نيسان/أبريل 2004، والتي تجسدت أكثر في الخطة الفلمندية الثانية لسياسة الشباب للفترة 2006-2009 المؤرخة 16 كانون الأول/ديسمبر 2005.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
the formalization of the relationship between government and ngos was concretised in july 2008 with the signing of a memorandum of understanding between government (led by the ministry of health and social development) and ngos (lead by lungos).
وقد توطد إضفاء الطابع الرسمي على العلاقة بين الحكومة والمنظمات غير الحكومية في تموز/يوليه 2008 مع توقيع مذكرة تفاهم بين الحكومة (التي مثلتها وزارة الصحة والتنمية الاجتماعية) والمنظمات غير الحكومية (التي مثلتها وحدة الاتصالات التابعة للمنظمات غير الحكومية).
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество: