Вы искали: derotation (Английский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

derotation

Арабский

ازالة دوران

Последнее обновление: 2014-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

+ derotation-shortening

Арабский

+ ازالة الدوران-تقصير

Последнее обновление: 2014-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

c {} d {} derotation

Арабский

c d ازالة الدوران

Последнее обновление: 2014-04-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

varus derotation osteotomy

Арабский

خزع عظم الفخذ الروحي المزيل للدوران

Последнее обновление: 2014-05-10
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

+ derotation-shortening {} e

Арабский

+ ازالة الدوران-تقصير e

Последнее обновление: 2014-04-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

+ salter e+ derotation-shortening

Арабский

+ + سالتر e-ازالة دوران تقصير

Последнее обновление: 2014-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

varus derotation osteotomy of proximal femur

Арабский

خزع عظم روحي فخذي داني المزيل للدوران

Последнее обновление: 2013-12-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

derotation of the proximal fragment of 15 to 45 degrees usually is required.

Арабский

ازالة دوران لجزء القريب من 15 إلى 45 درجة عادة هو مطلوب.

Последнее обновление: 2014-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

angle this osteotomy to allow varus and derotation of the femur as necessary.

Арабский

إمالة هذا الخزع للسماح بالروح وازالة الدوران من عظم الفخذ عند الضرورة.

Последнее обновление: 2014-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

d, capsulorrhaphy, salter innominate osteotomy, and full femoral derotation.

Арабский

d, رفو المحفظة،خزع العظم اللا اسم له سالتر، وازالة دوران كامل للفخذ.

Последнее обновление: 2014-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

distraction of the forefoot and midfoot helps to loosen the tightened structures, and derotation of the foot facilitates reduction of the talus  

Арабский

يساعد افْتِراق مقدَّم القدم وأوسط القدم على خلخلة البنى المشدودة، ويؤدي إلغاء دوران القدم إلى تسهيل ردّ عظم القعب.

Последнее обновление: 2021-01-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

innominate osteotomy, acetabuloplasty, proximal femoral varus derotation osteotomy, or femoral shortening osteotomy might increase the stability of open reduction.

Арабский

خزع العظم اللا اسم له ، رأب الحق، خزع عظم الفخذ القريب تدويري روحي ، أو خزع العظم لتقصير الفخذ قد يؤدي إلى زيادة استقرار الرد المفتوح.

Последнее обновление: 2014-04-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

• begin with derotation of the calcaneopedal block and correction of forefoot adduction through massage of the achilles tendon and gastrocnemius muscle 

Арабский

• ابدأ بإلغاء دوران الكتلة العقبية القدمية وتصحيح تقريب مقدَّم القدم من خلال تدليك وتر العرقوب وعضلة الساق.

Последнее обновление: 2021-01-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

e, open reduction, primary femoral shortening, derotation osteotomy, and salter osteotomy produced fixed posterior hip dislocation in 5-year-old girl.

Арабский

e، والحد من فتح، وتقصير الفخذ الأولي، ازالة دوران خزع العظم، وسالتر خزع العظم ينتج ثابتة خلع الورك الخلفي في فتاة تبلغ من العمر 5 سنوات.

Последнее обновление: 2014-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

e, open reduction, primary femoral shortening, derotation osteotomy, and salter osteotomy produced fixed posterior hip dislocation in 5-year-old girl.

Арабский

e, رد مفتوح، وتقصير الفخذ الأولي، خزع العظم مزيل للدوران، و خزع العظم لسالتر ينتج خلع ورك خلفي ثابت في فتاة تبلغ من العمر 5 سنوات.

Последнее обновление: 2014-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,764,838,031 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK