Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
service
الخدمة
Последнее обновление: 2022-10-19
Частота использования: 12
Качество:
service.
-الخدمه
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
service!
المطر شديد للغاية ربما علينا أن نبقى هنا
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
remanufacturing copiers, xerox
إعادة تصنيع آﻻت اﻻستنساخ، زيروكس:
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
(i) promoting remanufacturing and the preparation of waste for reuse.
(ط) تحفيز إعادة تصنيع النفايات وتجهيزها لأغراض إعادة استخدامها.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
(b) after remanufacturing or reconditioning of any packaging, before it is re-used for transport;
)ب( بعد إعادة صنع العبوة أو تجديدها، قبل إعادة استعمالها في النقل؛
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
after this single use, the license to use the print cartridge terminates, and the used cartridge must be returned only to lexmark for remanufacturing, refilling or recycling.
ط¨ط¹ط¯ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ظ„ظ…ط±ط© ظˆط§طط¯ط©طŒ ط§ظ„طھط±ط®ظٹطµ ظ„ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط®ط±ط·ظˆط´ ط§ظ„ط·ط¨ط§ط¹ط© ظ…ظ†طھظ‡ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط®ط±ط·ظˆط´ ط§ظ„ظ…ط³طھط®ط¯ظ… ظٹط¬ط¨ ط¥ط¹ط§ط¯طھظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ظ„ظƒط³ظ…ط§ط±ظƒ ظ„ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„طھطµظ†ظٹط¹طŒ ظˆط¥ط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„طھط¹ط¨ط¦ط© ظˆط¥ط¹ط§ط¯ط© طھط¯ظˆظٹط±.
by 2020, governments should promote production processes that reflect the best available technologies for eco-efficiency, recycling, remanufacturing, reuse of waste materials and product durability and longevity.
وينبغي بحلول 2020 أن تقوم الحكومات بتشجيع عمليات الإنتاج التي تعكس أفضل التكنولوجيات المتاحة لتحقيق كفاءة البيئة، وإعادة التدوير، وإعادة التصنيع، وإعادة استخدام النفايات، ومتانة المنتجات وطول عمرها.