Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
telephoning
إتّصال ; مُخَابَرَة
Последнее обновление: 2020-01-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
who was telephoning so late?
من المتصل في هذه الساعة المتاخرة؟
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
darling nobody is telephoning-
حبيبتي , لا أحد يتصل بك .لا أحد
no one- nobody is telephoning?
- لا أحد يتصل ؟
i overheard those men telephoning.
أولئك الرجلين كانا هنا ليلة أمس. سمعهم مخابرة.
well, thank you very much for telephoning.
نعم؟
i had been telephoning you for a long time.
لقد كنت أتصل بكِ لــ فترة طويلة
have you any way of telephoning your father?
أوكي اهدئوا لابد أولا أن نتصل بوالدك
guys telephoning for guys that aren't there.
أشخاص يتصلون للسؤال عن آخرين غير موجودين
Последнее обновление: 2017-10-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
well, this is garrett austin scully telephoning.
هنا جيريت أوستن سكالى يتصل بكى؟
what would happen if they start telephoning you?
ماذا سيحدث إذا اتصلوا كلهم بكِ؟
they keep telephoning me. it's driving me nuts!
انهم يتصلون باستمرار بي انهم يدفعوني الى الجنون
who are you telephoning to? one, two, three, four...
مع من ستتحدث 1-2-3-4
"it took a lot of telephoning and explaining to convince...
أجرى الكثير من المخابرات للتوضيح ولكى يقتنع
Последнее обновление: 2017-10-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: DrkhateebПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
:: telephoning over the internet/voice over internet protocol
:: الاتصال هاتفيا عبر الإنترنت/بروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الإنترنت
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
there's a lady who keeps telephoning, mr. poirot.
هناك سيدة تستمر بالإتصال يا سيد "بوارو"
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: DrkhateebПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
let's get started. we got a lot of telephoning to do.
دعونا نبدأ العمل فلدينا الكثير من المكالمات لكي ننجزها
there's nothing wrong with a man telephoning his ex-wife.
ليس هناك خطأ حين يتصل رجل بزوجته السابقة
a reporter's been telephoning all day. he's on your track.
المراسل بيتكلم في التليفون طوال النهار ذيك بالضبط
i'm telephoning you from a café about 10 miles south of mesurier.
انا أحدثك من مقهى على بعد 10 أميال "جنوب "ميسيير