Вы искали: udaipur (Английский - Арабский)

udaipur
أودايبورtripura. kgm

why udaipur?
لماذا أودايبور ؟

not to udaipur!
ليس إلى أودايبور!

now udaipur non-stop...
و الآن أودايبور بلا توقف...

day after udaipur going.
بعد غدٍ سنذهب إلى اودايبور

rajasthan, udaipur is home for me.
"الموسيقى،الإحتفالات، كُلّ شيئ قد نظّمَ مِن قِبل "رونيت" و"إيشا لَكنَّك لم تقدّم "رونيت" إلينا.

we only have today to see udaipur.
-لدينا اليوم فقط لرؤية أودايبور

here's udaipur district, rajasthan. beautiful.
هنا مقاطعة أوديبور في راجستان، جميلة.

everyone is in udaipur, and here you are, still.
أَعْرفُ بأنّك قلق بشأن "سانيا". أنا سَأَعتني بها

get into the car and we'll go straight to udaipur.
ادخل إلى السيارة و سنتوجه مباشرة إلى اودايبور.

imagine you are a mother in udaipur district, rajasthan.
تخيل نفسك أما في مقاطعة أوديبور، راجستان.

dotcom paaji went first to udaipur with the chadha family.
دوت كوم بآآجي ذهبوا في البداية إلى أودايبور مع عائلة شادها.

jaipur's hawa mahal, udaipur lake, kota's marble..
جايبور هافا محل وبحيرة أودايبور ورخام كوتا

you've to go to udaipur and i'm taking you there.
يجب أن تذهبي إلى أودايبور و سآخذك إلى هناك .

i'll get the permit tomorrow and we go to udaipur the day after.
سأحضر لها التصريح غداً و سنذهب إلى أودايبور بعد غدٍ.

in udaipur, singh shot a song sequence in freezing cold water for about 45 minutes.
في اودايبور، قام سينغ بتصوير مشاهد أغنية في مياه باردة متجمدة لمدة 45 دقيقة.

so what we did is we did a randomized, controlled trial in 134 villages in udaipur districts.
إذن مافعلناه كان، قمنا بتجربة عشوائية محكمة في 134 قرية من مقاطعة أديبور

on 4 january 2001, in jaher village near udaipur district, rajasthan, two priests participating in a religious ceremony were said to have been beaten by a group of at least 40 armed men.
وفي 4 كانون الثاني/يناير 2001، وفي قرية جاهر، بالقرب من منطقة أدايبور في راجاستن، تعرض كاهنان أثناء اشتراكهما في مراسم دينية للضرب على يد مجموعة تتألف على الأقل من أربعين رجلا مسلحا.

in particular, it noted that the global oscillations network group (gong) instrument for observing solar global oscillations had been operating at udaipur solar observatory in india since october 1995.
وﻻحظت على وجه الخصوص أن جهاز "المجموعة الشبكية لرصد الذبذبات العالمية (gong) المستخدم في رصد الذبذبات العالمية الشمسية يعمل في مرصد أودايبور الشمسي في الهند منذ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ .

deepika jain* , mishra amul b. n. institute of pharmaceutical science, udaipur (raj.) 313001 the oral route of drug administration is the most important method for administering drugs for systemic effects. except in certain cases the parenteral route is not routinely used for self administration, e.g. insulin. the topical route of administration has only recently been employed to deliver drugs to the body for systemic effects. the parenteral route of administration is important in treating medic
deepika jain*، mishra amul b.n. institute of pharmaceutical science ، udaipur (raj.) 313001 المسار الفموي لإعطاء الدواء هو أهم طريقة لإعطاء الأدوية للتأثيرات الجهازية. باستثناء حالات معينة ، لا يتم استخدام المسار الحقني بشكل روتيني للإدارة الذاتية ، مثل الأنسولين. لم يتم استخدام المسار الموضعي للتناول إلا مؤخرًا لتوصيل الأدوية إلى الجسم للتأثيرات الجهازية. المسار الوريدي للتناول مهم في علاج المسعفين