Вы искали: vasopressin (Английский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

vasopressin

Арабский

فازوبريسين

Последнее обновление: 2018-05-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

vasopressin injection

Арабский

حُقْنَةُ الفازوبرسين

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

argipressin or vasopressin

Арабский

أرجيبريسين أو فاسوبريسين

Последнее обновление: 2018-07-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

40 units of vasopressin.

Арабский

(أربعون وحدةٌ من فازوبريسين (هرمون ودواء رافع لضغط الدم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i need four units of vasopressin.

Арабский

أحتاج أربع وحدات من "فاسوبريسين"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

gary, this is a vasopressin antagonist.

Арабский

هذا المضاد من آجل (الفاسبورسين)

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i need 40 more units of vasopressin.

Арабский

أريد أربع وحدات من الفازوبريسن

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

one round epi, one round vasopressin.

Арабский

جولة واحدة epi ، جولة واحدة (فاسوبريسين*). *علاج أنخفاض ضغط الدم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

vasopressin (increases renal vascular resistance)

Арабский

الفازوبريسّين (زيادة المقاومة الوعائية الكلوية).

Последнее обновление: 2013-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

epi, naloxone, vasopressin, an ocean of lidocaine.

Арабский

ادرينالين,النالوكسون، فاسوبريسين و محيط من ليدوكايين(بنج موضعي)ّ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

give me another epi, one milligram, and 40 units of vasopressin.

Арабский

أعطني حقنة (إبينيفرين) أخرى، واحد ملي غرام و40 وحدة من (فازوبرسين)

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

gary, you have a very high level of vasopressin in your bloodstream, so...

Арабский

غارى... لديك العديد من... ..

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- did you try vasopressin? kepner, she's been down for 15 minutes.

Арабский

-بالفعل أعطيتها جرعة عالية من ال"إبينفرين ".

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

if neither of these medications suffices, vasopressin should be utilized.36 – 39

Арабский

يُستعمل الـ vasopressin في حال عدم كفاية هذين الدوائين.

Последнее обновление: 2013-08-17
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

- start him on vasopressin. - could he still be in septic shock?

Арабский

أعطيه حقنة فازوبرسين - هل من الممكن أن يكون في صدمة إنتانية ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

with orgasm, then you get a real rush of oxytocin and vasopressin -- those are associated with attachment.

Арабский

مع النشوة، ثم تحصل على ذروة حقيقية للالأوكسيتوسين وفاسوبريسين-- تلك المرتبطة بالتعلق.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

the hormonal milieu of cpb, including elevated levels of norepinephrine, renin-angiotensin, and vasopressin

Арабский

التبدلات الهرمونية بعد استعمال دارة القلب والرئة الاصطناعية، ومنها إرتفاع مستويات الـ norepinephrine والـ renin-angiotensin والـ vasopressin.

Последнее обновление: 2013-07-02
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

i read a study that found men who have multiple copies of a certain vasopressin receptor are twice as likely to be unfaithful.

Арабский

فقد قرأتُ دراسة وجدت أنّ الرجال الذين يملكون نسخاً متعدّدة لمستقبلات معينة للفازوبرسين، احتمالية كونهم خائنين تبلغ مرّتين

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

alcohol also limits the production of vasopressin (adh) from the hypothalamus and the secretion of this hormone from the posterior pituitary gland.

Арабский

أيضاً يَحدّ الكحول من إنتاج الفازوبرسين (الهرمون المضاد للإبالة adh) من الوطاء و إفرازه من الغدة النخامية الخلفيّة.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

vasopressin 40 units iv as a single dose provides comparable or supe-rior efficacy to epinephrine in promoting return of spontaneous circu-lation. 206

Арабский

ا لحقن الوريدي للـ vasopressin بجرعة 40 وحدة لمرة واحدة ذو فعاليّة مماثلة أو قد تفوق فعاليّة الـ epinephrine في تعزيز عودة الدوران الطبيعي.

Последнее обновление: 2013-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,760,941,780 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK