Вы искали: applied (Английский - Африкаанс)

applied styles
styl :

applied color :
aangewend kleur :

changes not applied
veranderinge is nie toegepas nie

corporal punishment must be applied in schools
moet lyfstraf in skole toegepas word

you have made changes that have not yet been applied.
veranderinge is aangebring wat nog nie toegepas is nie.

changes will be applied to all frames in frameset
verander sal wees aangewend na alle rame in raamstel

"did you know 5000 doctors have applied to leave?
maar jy onthou nog: "jyself is.. ..verantwoordelik vir waaraan jy gewoond geraak het."

applied to that licensee by reference to the previous market determination
pro-mededingingsvoorwaardes wat op daardie lisensiehouer toegepas is met

authority must modify the applicable pro-competitive conditions applied to
pro-mededingingsvoorwaardes wat op daardie lisensiehouer toegepas word,

(3) the authority may prescribe additional terms and conditions that may be applied
(3) die owerheid kan bykomende bedinge en voorwaardes voorskryf wat op enige

this is the list of url filters that will be applied to all embedded images and media objects .
hierdie is die lys van url filters wat van toepassing gemaak sal word op alle gekoppelde beelde en rame . die filters word toegepas van bo- af . plaas dus meer- algemene filters bo- aan die lys .

8. (1) the authority must prescribe standard terms and conditions to be applied to
8. (1) die owerheid moet standaardbedinge en -voorwaardes voorskryf wat op

do you really want to reset all toolbars of this application to their default? the changes will be applied immediately.
wil jy werklik herstel alle taakbalk van die program na hulle verstek? die veranderinge sal onmiddelik aangewend word.

with the expected time for the chosen difficulty level and the time you take to complete the game, the following logic is applied:
met die verwagte tyd vir die gekose moeilikheidsgraad en die tyd wat dit geneem het om die speletjie te voltooi, word die volgende reëls toegepas:

all this have i seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man ruleth over another to his own hurt.
dit alles het ek gesien deurdat ek my hart gerig het op elke werk wat onder die son gedoen word, in 'n tyd waarin die een mens heers oor die ander tot sy ongeluk.

selected style : %1 one or more effects that you have chosen could not be applied because the selected style does not support them ; they have therefore been disabled .
gekose styl : % 1een of meer effekte wat jy het gekies kon nie wees aangewend omdat die gekose styl doen nie ondersteun hulle ; hulle het daarom al gestremde .

if this option is checked , kde will show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off . ensure you know what you are doing if you uncheck it , as the keyboard accessibility settings will then always be applied without confirmation .
wanneer hierdie fuksie aangeskakel is , sal kde ' n bevestigings dialoog vertoon wanneer ' n toeganklikheids fuksie aan of af geskakel word . wees versigtig , weet wat jy doen as jy dit afskakel sal die toeganklikheids instellings altyd aangewend word sonder bevestiging .

biological control is considered an important aspect of farming. these methods are used in close cooperation with our wildlife policies and principles must be followed. biological control can be done in several ways, but a few techniques that are applied is:
lidwoord

this is a preview of the color settings which will be applied if you click " apply " or " ok " . you can click on different parts of this preview image . the widget name in the " widget color " box will change to reflect the part of the preview image you clicked .
hierdie is ' n voorskou van die kleur instellings wat sal wees aangewend as jy kliek " wend aan " van " goed " . jy kan kliek op ander dele van hierdie voorskou beeld . die gui- element naam in die " gui- element kleur " boks sal verander na reflekteer die deel van die voorskou beeld jy gekliek het .