Вы искали: crisis (Английский - Африкаанс)

mid life crisis
middel-lewenskrisis

the suez crisis.
maar so word ons getuies van hoe ..

south africa in crisis
suid -afrika in 'n krisis

support the crisis committee.
steun die krisiskommittee.

crisis, attack, seizure, fit
crisis

oral on south africa water crisis
mondelinge op suid-afrika water krisis

the crisis cost our economy about 900 000 jobs.
die krisis het ons ekonomie ongeveer 900 000 werksgeleenthede gekos.

why don't you go to the crisis committee some time ?
waarom gaan u nie na die krisiskommittee nie?

we are meeting against the backdrop of a global economic crisis.
ons ontmoet hier teen die agtergrond van 'n wêreldwye ekonomiese krisis.

the past year has seen the global economy enter a period of crisis unprecedented in recent decades.
gedurende die afgelope jaar het die wêreldwye ekonomie ´n krisistydperk betree soos nog nooit in die afgelope dekades beleef is nie.

it is more important now than ever that we work in partnership on a common programme to respond to this crisis.
dit is nou belangriker as ooit dat ons in vennootskap saamwerk aan ´n gedeelde program om hierdie krisis die hoof te bied.

i particularly want to pay tribute to the mining industry for the way in which they have assisted us and the economy to resolve a real crisis that hit us on the 24th of january. we will all work to minimise the adverse impact these events had on the industry.
ek wil veral die mynbedryf loof vir die manier waarop hulle ons en die ekonomie behulpsaam was om 'n werklike krisis wat ons op 24 januarie getref het, op te los. ons sal almal saamwerk om die negatiewe uitwerking wat hierdie gebeure op die ekonomie gehad het, hok te slaan.

in february last year, government, business, labour and community representatives agreed on a package of measures to reduce the scale and impact of the crisis. we have put many of these measures in place.
in februarie verlede jaar het die regering, sakelui, arbeidsektor en gemeenskapsverteenwoordigers ooreengekom op 'n pakket van maatreëls om die skaal en impak van die krisis te bekamp. ons het talle van hierdie maatreëls reeds in werking gestel.

one needs to know their identity and who they are , thus being important. identity puts together our personality or individuality. false perception of self leads to delusional identity. in the book, fiela se kind, three year old benjamin, who appears as white by race is taken in by the komoeties , a coloured family, and conforms to a coloured identity. later in the book, benjamin is taken away by the census men to go and live with his rightful family who are of white race. benjamin struggles to adapt to his white family, longing for the comfort and care of his adoptive black parents. these circumstances lead to the identity crisis that benjamin undergoes. yet later, he begins to accept his new identity as lukas van rooyen. the key symbols in the story reinforce its main theme : identity
'n mens moet hul identiteit ken en wie hulle is, en dus belangrik wees. identiteit stel ons persoonlikheid of individualiteit saam. valse persepsie van self lei tot waan identiteit. in die boek, fiela se kind, word die driejarige benjamin, wat as wit van ras voorkom, opgeneem deur die komoeties, 'n bruin familie, en pas by 'n bruin identiteit aan. later in die boek word benjamin deur die sensusmanne weggeneem om by sy regmatige familie wat van wit ras is, te gaan woon. benjamin sukkel om