Вы искали: dedicated (Английский - Африкаанс)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Африкаанс

Информация

Английский

dedicated

Африкаанс

toegewyd

Последнее обновление: 2014-03-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

dedicated to

Африкаанс

suggereer

Последнее обновление: 2024-05-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

dedicated to wwf

Африкаанс

opgedra na wwfname

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

synonym for dedicated

Африкаанс

sinoniem vir toegewyde

Последнее обновление: 2016-03-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

hardworking, very dedicated

Африкаанс

mchapa kazi , anajituma sana

Последнее обновление: 2021-05-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

ssl on a dedicated port

Африкаанс

ssl op toegewyde poort

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

dedicated to aj buys without you

Африкаанс

hierdie beok dubbed so long en halfpad

Последнее обновление: 2019-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

courts already have dedicated magistrates:

Африкаанс

reeds toegewysde landdroste:

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i've dedicated my life to this country.

Африкаанс

ek het my lewe aan hierdie land gewy.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

a dream your mother and i dedicated our lives to preserve.

Африкаанс

dit is waar jou ma en ek van gedroom het.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

see here, darling. chopin has dedicated the etudes to you. to me?

Африкаанс

en as ek dink aan al die musiek wat ek kon skryf as dit nie vir die skuld wat my kreatiwiteit gesmoor het nie!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

we need public servants who are dedicated, capable and who care for the needs of citizens.

Африкаанс

ons benodig staatsamptenare wat toegewyd en bekwaam is en wat na landsburgers se behoeftes omsien.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"during my lifetime i have dedicated myself to this struggle of the african people.

Африкаанс

gedurende my lewe het ek myself toegewy aan hierdie vryheidstryd van die mense van afrika.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

a program original by Éric bischoff and john calhoun. this program is dedicated to my daughter sunniva.

Африкаанс

'n program deur eric bischoff en john calhoun. hierdie program is opgedra na my dogter sunniva.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

a program original by Éric bischoff and john calhoun . this program is dedicated to my daughter sunniva .

Африкаанс

' n program deur eric bischoff < e \ . bischoff \ @ noos \ . fr > en john calhoun . hierdie program is opgedra na my dogter sunniva .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the last paragraph will be dedicated to his future, as i will wish him the best on luck from me and behalf of the class with his next career

Африкаанс

die laaste paragraaf word opgedra aan sy toekoms, want ek wens hom sterkte toe met my en namens die klas met sy volgende loopbaan

Последнее обновление: 2021-08-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

which also king david did dedicate unto the lord, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

Африкаанс

dit het koning dawid ook aan die here geheilig, saam met die silwer en die goud wat hy geheilig het van al die nasies wat hy onderwerp het:

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which cononiah the levite was ruler, and shimei his brother was the next.

Африкаанс

en die offergawes en die tiendes en die heilige gawes getrou ingebring; en daaroor was konánja, die leviet, as hoof aangestel, en sy broer símeï as tweede.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and king solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of god.

Африкаанс

koning salomo het naamlik die slagoffer van twee en twintig duisend beeste en honderd en twintig duisend stuks kleinvee geslag; en die koning en die hele volk het die huis van god ingewy,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for the sons of athaliah, that wicked woman, had broken up the house of god; and also all the dedicated things of the house of the lord did they bestow upon baalim.

Африкаанс

want die goddelose atália--haar seuns het in die huis van god ingebreek en selfs al die heilige gawes van die huis van die here vir die baäls gebruik.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,054,793 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK