Вы искали: retained income (Английский - Африкаанс)

income
inkomste

income tax
inkomstebelasting

low-income
armoede

exempt income
bruto inkomste

ignored - retained for compatibility
geïgnoreer - behou vir versoenbaarheid

removed or retained. it provides a
weggeneem of elders gehou is. dit

income tax act, 1962 (act no. 58 of 1962); and
die inkomstebelastingwet, 1962 (wet no. 58 van 1962); en

statement of estimated income and expenditure for the following financial
geraamde inkomste en uitgawes vir die daaropvolgende finansiële jaar aan die

contracting state to which a child has been taken or retained are
staat waarheen ‘n kind geneem is, of waar die kind aangehou

(i) the income and expenditure of the fund during the preceding financial
(i) die inkomste en uitgawes van die fonds gedurende die voorafgaande

(e) approve the statement of estimated income and expenditures and any adjusted
(e) die staat van geraamde inkomste en uitgawes en enige aangepaste state in

(b) may in any financial year submit adjusted statements of estimated income and
(b) kan in enige finansiële jaar aangesuiwerde state van inkomste en uitgawes aan

with the statement of estimated income and expenditure referred to in subsection (3).
staat van geraamde inkomste en uitgawes in subartikel (3) bedoel.

these are job opportunities created to provide unemployed people with an income, work experience and training opportunities.
ek wil beklemtoon dat dit nie poste in die hoofstroom-ekonomie is nie. hierdie is werksgeleenthede wat geskep is om werklose mense van 'n inkomste, ervaring en opleidingsgeleenthede te voorsien.

the use of this key was deprecated in gnome 2.20. the schema is retained for compatibility with older versions.
die gebruik van hierdie sleutel is in gnome 2.6 afgekeur ten gunste van die 'formaat'-sleutel.die skema is behou om versoenbaar te wees met ouer weergawes.

whom i would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:
ek wou hom by my hou, sodat hy my in die boeie van die evangelie in jou plek kan dien.

we plan to set aside over 6 000 hectares of well-located public land for low-income and affordable housing.
ons beplan om meer as 6 000 hektaar goed geleë openbare grond vir lae-inkomste en bekostigbare behuising opsy te sit.

the pages shall be numbered clearly and consecutively and every tenth line on each page shall be numbered and the pagination used in the court a quo shall be retained where possible.
die bladsye moet duidelik en opeenvolgend genommer wees en elke tiende reël op elke bladsy word genommer en die paginering wat in die hof a quo gebruik is word waar moontlik behou.

the use of this key was deprecated in gnome 2.6 in favour of the 'format' key. the schema is retained for compatibility with older versions.
die gebruik van hierdie sleutel is in gnome 2.6 afgekeur ten gunste van die 'formaat'-sleutel. die skema is behou om versoenbaar te wees met ouer weergawes.

the study reveals that a vast majority of consumers see advertising as playing a key role in the economy: 80% of the world’s consumers believe that advertising helps create jobs and 72% say advertising contributes to economic growth. about 68% of the respondents believe it helps to reduce prices by stimulating competition. a clear majority of consumers across all markets also understand the importance of advertising and sponsorship as a critical source of funding for sports, the arts and the media. 1. noise: advertisements: it is just that much advertising gets lost in the noise of competing brands, and some advertising merely adds to the noise. 2. it promotes materialism: it creates the desire and taste for new products which are not actually necessities of life and income of consumers will not let them enjoy. it encourages people to buy things they do not need. it widens the gap between ‘haves’ and ‘have nots’. obesity among children and allegations that unrestricted consumption of fast food and beverages are the factors leading to it is because of materialism. industry says that it is basically an argument against capitalist approach to marketing. 3. advertising is harmful to children: children cannot make informed choice or cannot differentiate between real life and the life portrayed in the world of ad. industry says that they target the appropriate audiences and they do not encourage irresponsible behaviour. ads targeting children are released even before the claims are verified like complain. advertisements: about some years back, a young man had jumped from a building attempting to imitate akshay kumar’s dare-devilry stunts shown in thums up’s ad. in september, 2010, an eleven year old child killed himself allegedly under the influence of an ad done by a heinz india drink, ‘complan’, claimed to make children ‘taller’. 4. advertising reinforces stereotypes: it reduces people or objects into classes based on inferences that are made from an individual or social context, like “all professors are absent-minded”, “all blonds are dumb”, etc. industry says that they merely reflect society’s attitudes. evidence suggests that advertising generally lags behind social trends rather than shaping them. the depiction of working woman has been shown too late. the new series of 13 tv ads promoting tata docomo’s network connectivity with a tagline ‘no getting away’ – released across national channels – is being criticized for “showing class bias”, “cozying up to harmful social prejudices”and being indecent. a mad finds a mobile phone while cleaning the house and hides it inside her blouse. but just as she is about to exit, the phone rings and her employer gets to know. 5. the misleading ads: according to k v thomas, minister, govt of india, piramal healthcare ad – ‘getting complete energy in 8 days or moneyback’ , airtel digital tv on ‘free regional pack for life’ and ‘fair skin’ by fmcg producers were misleading. drugs and magic remedies (objectionable advertisements) act and the cable television network regulation act have failed to prevent misleading ads. advertisment
nadele van advertensies