Вы искали: see you in a bit (Английский - Африкаанс)

i'll see you in a fortnight.
wela i chi yn pythefnos

- see you in theater.
- sien jou in die teater.

wait a bit
don't rush

a bit of what?
'n bietjie wat?

anonymous for a bit
antoniem vir n bietjie

i'll get back to you in a moment.
ek sal terugkom na jou in 'n ruk.

just freaking out a bit
uit n bietjie

quite a bit, actually.
heel wat eintlik.

that's a bit labored.
dis bietjie geforseerd.

- that's a bit harsh.
- dis bietjie kras.

that's a bit of overkill.
dis bietjie oordrewe

traitors, you won't see me among you in all my days
veraaiers, julle sal my nie tussen julle sien so lank as ek lewe nie

forgive me, we've just met, but it's sad to see you in such a state.
vergewe my, ek ken jou skaars, maar ek is jammer om jou so te sien

it's a bit edgy. you'll see...
dis 'n bietjie op die grens, julle sal sien...

don't laugh. i want them to bow to you in awe of your beauty when they see you in a dress.
ek wil dat almal voor jou buig en verstom staan voor jou skoonheid wanneer jy 'n rok dra

i'll hurt you in a thousand different ways... then i'll kill you!
waar is my suster, verdorie?

go and play on the swings, amira. i'll be with you in a moment.
speel maar wat op die swaaie, amira, ek kom so.