Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i will play sudoku then instead of continuing to bother you.
Я буду гуляць у судоку і не буду далей траціць на цябе час.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
you must fill the combo boxes (location and filter) before continuing.
Запоўніце палі 'Размяшчэнне' і 'Фільтр'.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
the printer %1 already exists. continuing will overwrite existing printer. do you want to continue?
ÐÑÑкаÑка% 1 Ñжо ÑÑнÑе. ÐÑ ÑапÑаÑÐ´Ñ Ñ Ð¾ÑаÑе замÑнÑÑÑ Ð´ÑÑкаÑкÑ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
the rtf (rich text format) document has an unexpected version number: %1. continuing might result in an erroneous conversion. do you want to continue?
Дакумент rtf (rich text format) мае недапушчальную версію:% 1. Гэта можа паўплываць на правільнасць ператварэння. Працягнуць?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество: