Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
shall iron break the northern iron and the steel?
သံချင်းတိုက်သောအခါ မြောက်ပြည်သံကို၎င်း၊ သံမဏိကို၎င်း ချိုးနိုင်သလော။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
search forwards for the same text
ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
add a bookmark for the current page
လက်ရှိစာမျက်နှာကို မှတ်သားချက်သို့ပေါင်းပါ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
come and powder your nose for the funeral
ကြိုးစားအား ထုတ်မူ
Последнее обновление: 2021-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enter a new name for the saved options
သိမ်းဆည်းထားတဲ့ ရွေးစရာများအတွက် အမည်သစ် တခုကို ရွေးထည့်ပါ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and for the east side eastward fifty cubits.
အရှေ့ဘက်၌လည်း အတောင်ငါးဆယ်ရှိ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
installer for the adobe flash plugin for mozilla
mozilla အတွက် adobe flash ပလက်ဂ်အင် ထည့်သွင်းသူ
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
display list of possible values for the encoding option
အက္ခရာဖော်ပြခြင်း နည်းစနစ် ပြင်ဆင်စရာ အတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော တန်ဖိုး စာရင်းကို ဖော်ပြ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enter the password for the archive '%s'.
ဖိုင်ထုပ် '%s' အတွက်စကားဝှက်ထည့်ပါ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gedit is a small and lightweight text editor for the gnome desktop
gedit သည် gnome desktop အတွက် သေးငယ်ပြီး ပေါ့ပါးသော စာသား အယ်ဒီတာ ဖြစ်သည်။
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is no vaccine or specific treatment for the novel coronavirus.
နိုဗယ် ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်အတွက် ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် တိကျသော ကုသမှု မရှိသေးပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for the earth is the lord's, and the fulness thereof.
အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည် မြေကြီး နှင့် မြေကြီးတန်ဆာကို ပိုင်တော်မူ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
interspersed between these reading frames are the reading frames for the accessory proteins.
ထိုသို့သောဖတ်ရှုမှုဘောင်များအတွင်းတွင်ပါဝင်နေသည်များမှာ ဆက်စပ်ပရိုတိန်းများအတွက် ဖတ်ရှုမှုဘောင်များဖြစ်ပါသည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
of the children of perez was the chief of all the captains of the host for the first month.
ထိုမင်းသည် ဖါရက်အမျိုးသားဖြစ်၍၊ ပဌမလ တွင် အမှုစောင့်သော တပ်မှူးအပေါင်းတို့ကို အုပ်ရ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of god.
ထိုနောက်မှ ပေါလုသည် တရားစရပ်သို့ဝင်၍ သုံးလပတ်လုံး ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်အကြောင်း များကို ဆွေးနွေးနှီးနှော၍ ဖြားယောင်းသွေးဆောင်သဖြင့် ရဲရင့်စွာ ဟောပြောလေ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
default folder to use for the '--add' and '--extract' commands
ဖိုင်တွဲ အသုံးပြုရန်
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the fifth captain for the fifth month was shamhuth the izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
ပဥ္စမလတွင် ပဥ္စမဗိုလ်မင်းကား ဣဇဟာအမျိုး ရှံဟုတ်၊ တပ်သားပေါင်းနှစ်သောင်းလေးထောင်တည်း။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for now, it is time to support one another and create space for the important work that will be coming in the weeks and potentially months ahead.
ယခုအချိန်သည် လာမည့် ရက်သတ္တပတ်များတွင် နှင့် လများတွင် ဖြစ်လာမည့် တစ်ဦးနှင့် တစ်ဦး ပံ့ပိုးရန်နှင့် အရေးကြီးသော အလုပ်များအတွက် နေရာဖော်ထုတ်ပေးရန် အချိန်ဖြစ်သည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as robyn mentioned previously, the c-team met last night to discuss our approach and schedule for the coming days and months.
robyn အစောပိုင်းက ပြောခဲ့သည့်အတိုင်း မိမိတို့၏ ချည်းကပ်မှုနှင့် လာမည့် ရက်များ လများအတွက် အချိန်ဇယားကို c-team က အရင်ညက ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.
ထိုမှတပါး၊ မှားယွင်းသောသူနှင့် မိုက်သောသူ အတွက် ခုနှစ်ရက်နေ့တွင်၊ ထိုနည်းတူ ပူဇော်၍၊ အိမ်တော်အတွက် အပြစ်ဖြေရာမင်္ဂလာကို ပြုရမည်။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.