Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
particularly avoid cruise ship travel.
အထူးသဖြင့် အပျော်စီးသင်္ဘောများဖြင့် ခရီးသွားလာခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
avoid crowded places whenever possible.
တတ်နိုင်သမျှ လူစည်ကားသော နေရာများကို ရှောင်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
wash your hands and avoid touching your face.
သင့်လက်များကို ဆေးကြောပြီး သင့်မျက်နှာကို ထိတွေ့ကိုင်တွယ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
avoid touching your eyes, nose and mouth with your hands.
သင်၏ လက်များဖြင့် သင်၏ မျက်လုံးများ၊ နှာခေါင်းနှင့် ပါးစပ်တို့ကို မထိပါနှင့်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
comply with these orders, and avoid crowds in public.
ဤအမိန့်များကို လိုက်နာပြီး လူစုလူဝေးရှိသည့် အများပြည်သူနှင့် သက်ဆိုင်သော နေရာများကို ရှောင်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
avoid learning methodologies that require face-to-face communication.
မျက်နှာချင်းဆိုင် ဆက်သွယ်မှု လိုအပ်သော သင်ကြားမှု နည်းလမ်းများအား ရှောင်ကြဉ်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
avoid hugs, kisses, handshakes, fist bumps, and any other contact.
ပွေ့ဖက်ခြင်း၊ နမ်းခြင်း၊ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခြင်း၊ လက်သီးချင်း တိုက်ခြင်းနှင့် အခြားထိတွေ့မှုများကို ရှောင်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
the cdc recommends that those who suspect they carry the virus wear a simple face mask.
ဗိုင်းရပ်စ် သယ်ဆောင်နိုင်သည်ဟု သံသယရှိသူများသည် ရိုးရိုး နှာခေါင်းစည်းကို ဝတ်ဆင်ရမည်ဟု cdc က အကြံပြုပါသည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
avoid overloading students and parents by asking them to download and test too many applications or platforms.
ကျောင်းသားများနှင့် မိဘများကို အပလီကေးရှင်းအများအပြား သို့မဟုတ် ပလက်ဖောင်းအမြောက်အများကို ဒေါင်းလုဒ်ပြုလုပ်ခိုင်းခြင်း၊ စမ်းသပ်ရန်တောင်းဆိုခြင်းဖြင့် ဝန်ပိစေခြင်းကို ရှောင်ရှားပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
if it's impossible to avoid contact, then wash your hands both before and after.
အကယ်၍ သင့်အနေဖြင့် ထိတွေ့ဆက်သွယ်မှုမျာကို မလွှဲမရှောင်သာ ပြုလုပ်ရပါက ထိတွေ့ဆက်သွယ်မှု မပြုလုပ်မီနှင့် ပြုလုပ်ပြီးချိန် နှစ်ချိန်စလုံးတွင် လက်ကို ဆေးကြောပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
avoid buying tickets with a connection in an affected area – even changing planes can make you subject to restrictions.
ကူးစက်ခံနေရသော ဒေသများနှင့် ချိတ်ဆက်ပြေးဆွဲလျက်ရှိသော လက်မှတ်များအား ဝယ်ယူခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။ လေယာဉ်များ ပြောင်းလဲစီးခြင်း ပြုလုပ်လျှင်ပင် ပိတ်ဆို့မှုများနှင့် ကြုံရနိုင်သည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
ကောင်းသော်လည်း၊ မတရားသောမေထုန်နှင့် ကင်းလွတ်မည်အကြောင်း၊ ယောက်ျားတိုင်း မိမိမယား ရှိစေလော့။ မိန်းမတိုင်း မိမိလင်ရှိစေလော့။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
after travel, monitor your health and consider self-isolation for two weeks to avoid transmitting the disease to others.
ခရီးသွားပြီးနောက် သင့်ကျန်းမာရေးကို စောင့်ကြည့်ပြီး အခြားသူများသို့ ရောဂါမကူးစက်စေရန်အတွက် နှစ်ပတ်ကြာ သီးခြားခွဲ၍ နေထိုင်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
ထို့အပြင် သင်ပထမဆုံးရောက်ရှိသည့်နေရာရှိ မျက်နှာပြင်များကို သင့်လက်များဖြင့် မလိုအပ်ဘဲ ထိတွေ့ခြင်းမှ တတ်နိုင်သမျှ ရှောင်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
some countries used network-based location tracking instead of apps, eliminating both the need to download an app and the ability to avoid tracking.
အချို့နိုင်ငံများသည် အက်ပ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်လိုခြင်းနှင့် ခြေရာခံခြင်း ရှောင်ရှားနိုင်စွမ်းတို့ကို ဖယ်ရှားရန် အက်ပ်များအစား ကွန်ရက်အခြေပြု တည်နေရာ ခြေရာခံသည့် နည်းလမ်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
as it happens, you probably aren't missing much by staying home, as many attractions around the world are closing their doors to avoid spreading the disease.
ရောဂါကူးစက်မှု မဖြစ်စေရန် ကမ္ဘာအနှံ့ရှိ ခရီးသွားနေရာများစွာကို ပိတ်ထားလျက်ရှိသောကြောင့် ထိုသို့ဖြစ်လာ၍ အိမ်၌ နေရခြင်းသည် သင့်ကို အများကြီး လွဲချော်သွားစေလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
avoid crowded areas, especially enclosed areas without much air circulation, such as conferences, performances, shopping malls, public transportation, and religious services.
လူထူထပ်သောနေရာများ၊ အထူးသဖြင့် ဆွေးနွေးပွဲများ၊ ဖျော်ဖြေပွဲများ၊ စျေးဝယ်ကုန်တိုက်များ၊ အများပြည်သူသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ်များနှင့် ဘာသာရေးဝတ်ပြုနေရာများကဲ့သို့ လေဝင်လေထွက် နည်းပါးသည့် အလုံပိတ်ထားသော နေရာများကိုရှောင်ပါ။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
older travelers and those with underlying health conditions are most at risk and should avoid travel that puts them at risk, such as long plane flights, visits to crowded places, and especially cruises, even outside of severely affected areas.
သက်ကြီးခရီးသည်များနှင့် ရောခါအခံရှိသူများမှာ ရောဂါကူးစက်ခံရနိုင်ခြေအများဆုံးဖြစ်ပြီး ထိုသို့မဖြစ်စေရန်အတွက် ဆိုးရွားစွာ ကူးစက်မှု ဖြစ်နေသည့် နေရာပြင်ပပင် ဖြစ်နေသည့်တိုင် ခရီးရှည်သော လေကြောင်းခရီးစဉ်၊ လူထူထပ်သောနေရာများသို့လည်ပတ်ခြင်းနှင့် အထူးသဖြင့် အပျော်စီးသင်္ဘောစီးနင်းခြင်းမျိုးကိုပင် ရှောင်ကြဉ်သင့်ပါသည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
" the purpose of hand-washing in the health-care setting is to remove pathogenic microorganisms (""germs"") and avoid transmitting them. "
"ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်ရုံတွင် လက်ဆေးခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ရောဂါဖြစ်စေသော အနုဇီဝသက်ရှိများ (""ရောဂါပိုးမွှားများ"") ကို ဖယ်ရှားရန်နှင့် ၎င်းတို့ ကူးစက်မှုကို ရှောင်ကြဉ်ရန် ဖြစ်သည်။"
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.