Вы искали: bind (Английский - Бирманский)

bind up the testimony, seal the law among my disciples.
ဤသက်သေခံချက်ကို ငါ့တပည့်တို့တွင် ထုပ် ထား၍၊ ပညတ်တရားကို တံဆိပ်ခတ်လော့ဟု မိန့်တော် မူ၏။

bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
နှလုံးပေါ်မှာ အမြဲချည်၍ လည်ပင်း၌ ဆွဲထား လော့။

and here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name.
ဤအရပ်၌လည်းကိုယ်တော်ကို ပဌနာပြုသော သူရှိသမျှတို့ကို ချည်နှောင်ရမည်အခွင့်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ် အကြီးတို့ထံ၌ ရပါသည်ဟု ပြန်လျှောက်၏။

does the virus also bind ace2-expressing cells in other organs?
ဗိုင်းရပ်စ်သည် အခြားသော ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများရှိ ace2 ပြသမှု ဆဲလ်များနှင့်ရော ပေါင်းစည်းသလား။

wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
ငှက်နှင့်ကစားသကဲ့သို့ သူနှင့်ကစားမည်လော။ သင်၏မိန်းမကလေးတို့အဘို့ သူ့ကိုချည်နှောင်မည်လော။

canst thou bind the sweet influences of pleiades, or loose the bands of orion?
သင်သည် ခိမကြယ်စု၏သာယာစွာ ပြုပြင်ခြင်း ကို ချုပ်တည်းနိုင်သလော။ ကသိလကြယ်၏ ချည်နှောင် ခြင်းကို ဖြည်နိုင်သလော။

and thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.
ထိုစကားကိုလည်း သင်၏ လက်၌ လက္ခဏာ သက်သေဘို့ရာ၎င်း၊ သင်၏ မျက်စိကြားမှာ သင်းကျစ်ကဲ့ သို့၎င်း ချည်ထားရမည်။

canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?
ကြံကိုထွန်ကြောင်းသို့ လိုက်စေခြင်းငှါ ကြိုးနှင့် ချည်နိုင်သလော။ သို့မဟုတ်သင့်နောက်သို့ လိုက်၍ချိုင့်၌ လယ်ထွန်လိမ့်မည်လော။

who had his dwelling among the tombs; and no man could bind him, no, not with chains:
ထိုသူသည် သင်္ချိုင်းတစပြင်၌ နေတတ်၏။ သူ့ကို သံကြိုးနှင့်ပင် အဘယ်သူမျှ ချည်၍မနိုင်။

and he said unto her, if they bind me fast with new ropes that never were occupied, then shall i be weak, and be as another man.
သူက၊ မသုံးဘူးသော ကြိုးသစ်နှင့် ကျပ်ကျပ်ချည်နှောင်လျှင် ငါ၌ ခွန်အားလျော့၍ အခြားသော သူကဲ့သို့ ငါဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောဆိုသည်အတိုင်း၊

and they shall bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod.
ရင်ဖုံးရွှေနှစ်ကွင်းကို သင်တိုင်း ရွှေနှစ်ကွင်းနှင့်တွဲ၍၊ ပြာသောကြိုးဖြင့် ပြီးစေရမည်။ ထိုသို့ ရင်ဖုံးကို ထူးဆန်းသော ရင်စည်းအပေါ်နားမှာ ဆွဲ၍၊ သင်တိုင်းနှင့်မကွာ အမြဲရှိစေရမည်။

a team of researchers at the university of colorado are trying to modify the drugs to find a compound that will bind with the protease of sars-cov-2.there are criticisms within the scientific community about directing resources to repurposing drugs specifically developed for hiv/aids.
ကော်လိုရာဒိုတက္ကသိုလ်ရှိ စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့သည် sars-cov-2 ၏ ပရိုတိစ်အန်ဇိုင်းနှင့် ပေါင်းစည်းသွားမည့်ကွန်ပေါင်းကို ရှာဖွေရန်အတွက် ဆေးဝါးများကိုမွမ်းမံရန် ကြိုးစားလျှက်ရှိပါသည်။ အထူးသဖြင့် hiv/aids အတွက် ဖော်စပ်ထားသောဆေးဝါးများကို ပြန်လည်ရည်ရွယ်လုပ်ဆောင်ခြင်းထံ လမ်းညွှန်ပေးသောရင်းမြစ်များနှင့်ပတ်သက်၍ သိပ္ပံပညာအသိုက်အဝန်းအတွင်းတွင် ဝေဖန်မှုများ ရှိနေပါသည်။