Вы искали: mainland (Английский - Болгарский)

mainland
Суша

mainland:
континентална част:

mainland china
Китай

mainland cabotage:
”континентален каботаж“:

portugal (mainland)
Португалия (континентална част)

endemic to mainland australia.
Разпространен е в Австралия.

the link between corsica and the mainland
ВРЪЗКА МЕЖДУ КОРСИКА И КОНТИНЕНТА

connection italy mainland-sicily (it)
Връзка между континентална Италия и Сицилия (Италия)

in general, islands lag behind the mainland.
Като цяло островите изостават спрямо сушата.

being located more than one kilometre from the mainland;
да бъде отдалечена на повече от един километър от сушата;

pipeline from offshore cyprus to greece mainland via crete
Газопроводи от офшорната част на Кипър за континенталната част на Гърция през Крит

the mainland gives one the impression of travelling back in time.
На сушата човек получава впечатлението, че пътува назад във времето.

territorial continuity also exists between mainland france and corsica.
Териториална непрекъснатост съществува също и между континентална Франция и Корсика.

buddhism has a great following in mainland southeast asia and east asia.
Будизмът е най-широко разпространен в Югоизточна и Източна Азия.

sncm is the very first operator to link corsica to the french mainland.
sncm е операторът, който исторически свързва Корсика с континентална Франция.

mainland oman is separated by a small strip of uae territory from musandam.
Континентален Оман е отделен от малка ивица от територията на ОАЕ от Мусандам.

madang is a province on the northern coast of mainland papua new guinea.
Маданг е провинция на Папуа Нова Гвинея.

these mountains also have the largest glacier on the mainland of europe, jostedalsbreen.
В Скандинавските планини също така е разположен и най-големия глетчер на континента Европа - Йостендалсбреен.

sardinia was connected to mainland italy via an obsolete 270 mwh interconnector known as sacoi.
Сардиния беше свързана с италианския полуостров чрез остарял междусистемен електропровод с капацитет 270 mwh, известен като sacoi.

ensuring better links between islands and mainland, thanks to transport and innovation policies.
осигуряване на по-добри връзки между островите и континенталните територии чрез политиките в областта на транспорта и иновациите.