Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
number of open infringement cases
Брой на образуваните процедури
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pull to open
Дръпнете, за да отворите
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
grounds to open
ОСНОВАНИЯ ЗА ЗАПОЧВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lift here to open.
Натиснете тук, за да отворите.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
choose file to open
Изберете файл за отваряне
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
unable to open file.
Грешка при отваряне на файл.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
authorisation to open negotiations
Разрешение за започване на преговори
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
unable to open %1.
Код на запис
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
access to open air areas
Достъп до открити пространства
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a great number of measures and incentives are needed to open the market for the new energy saving products.
Необходими са редица мерки и стимули, за да се отвори пазарът за нови енергоспестяващи продукти.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
authorisation to open formal negotiations
Разрешение за започване на официални преговори
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
trying to open device %1...
Опит за отваряне на устройството% 1...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
failed to open %1: %2
Не може да бъде отворен% 1:% 2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
number of spin-offs from the fusion research under euratom programme
Брой положителни последствия от изследванията в областта на ядрения синтез по програмата на Евратом
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
he also said a number of projects were presented during talks with jungr, including a plan to open up montenegro's energy market.
Той каза също, че по време на разговорите с Юнгер са представени няколко проекта, включително план за отваряне на енергийния пазар на Черна гора.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
the number of spin-offs from the fusion research under the euratom programme.
Брой отделни предприятия вследствие от научните изследвания в областта на термоядрения синтез по програмата на Евратом;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
indicator: number of spin-offs from the fusion research under euratom programme
Показател: Брой положителни последствия от изследванията в областта на ядрения синтез по програмата на Евратом
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
number of spin-offs or similar output indicators generated by researchers in the higher education sector;
брой отделили се юридически лица или други подобни показатели за крайните резултати, реализирани от изследователи в сектор „Висше образование“;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
‘traction test’ means a series of a specified number of spin-traction test runs according to astm standard f1805-06 of the same tyre repeated within a short time frame.
„Изпитване на задвижване“ означава серия от определен брой изпитвателни пробези на задвижване и развъртане съгласно стандарт f1805-06 на astm, направени с една и съща гума неколкократно в рамките на кратък период от време.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
fostering sme growth and participation (+30%), industrial up-take of project results, number of spin-offs Ø sme growth in terms of turnover and employment;
fostering sme growth and participation (+30%), industrial up-take of project results, number of spin-offs Ø sme growth in terms of turnover and employment
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: