Вы искали: t1, t2 (Английский - Болгарский)

if goods t1 and t2:
когато стоките са t1 и t2:

p1 (units t1 and t2)
p1 (съоръжения t1 и t2)

t1, t2, t3 temperature sensor
Температурни датчици t1, t2, t3

if goods t1, t2 and t2f:
когато стоките са t1 и t2 и t2f:

total capital (tc = t1 + t2)
Съвкупен капитал (СК = К1 + К2)

columns j, k of t1 and t2 on a voluntary basis
колони j и k на t1 и t2 не са задължителни

the durations of combustion: t1, t2 and t3 in seconds, and
продължителност на горене: t1, t2 и t3 в секунди; и

pulse duration t is the time between the t1 and t2:
Продължителността на импулса t е времето между t1 и t2:

w1, w2= weights of a particular fish at times t1 and t2, respectively
wi, w2 са теглото на отделната риба при време съответно ti и t2

this directive shall apply to tractor categories t1, t2, t3 and t4.’;
Настоящата директива се прилага за трактори от категории Т1, Т2, Т3 и Т4.“

line sink rate = 10/(t2 - t1)
Скорост на потъване = 10/(t2 – t1)

t1, t2, t3 the principal component variables calculated on the basis of the 31 variables of paragraph 3.
t1, t2, t3 променливите на главните компоненти, изчислени на базата на 31 променливи от параграф 3.

repeat readings for t1, t2, t3, and t4 with other specified positions of the test piece to determine uniformity.
Показанията за t1, t2, t3 и t4 се повтарят с други указани положения на образеца за изпитване, за да може да се определи неговата еднородност.

for the second time interval Δt2 = t2 - t1
за втория часови интервал = t2 – t1

calculate the total transmittance tt = t2/t1.
Изчислява се общият коефициент на пропускливост tt = t2/t1.

= mass of the substance measured in an aliquot at the time points t1, t2,..., tn respectively (μg)
= масата вещество, измерено в аликвотна част vаА за определено време t1, t2,…, съответно tn (μg)

light scattered by instrument and test piece repeat readings t1, t2, t3 and t4 with other specified positions of the test piece to determine uniformity.
Количество на светлината, разсеяна от прибора и пробата Показанията за Т1, Т2, Т3 и Т4 се снемат за други положения на изпитваната проба за да може да се определи неговата еднородност.

enlarging t2-hyperintense lesions mean number of t1-hypointense
Среден брой на t1 -

the times t1, t2, t3 and t4 required to reach turning speeds r1, r2, r3 and r4 shall be recorded in the measurements report in annex 2.
Времената t1, t2, t3 и t4, необходими за достигане на скоростите на завиване r1, r2, r3 и r4, се записват в протоколите от измерванията в приложение 2.

requirements under the framework directive are mandatory since 1 july 2005 for all new types of tractor in categories t1, t2 and t3, and will be mandatory for all new tractors in these categories from 1 july 2009 onwards.
Изискванията, определени в рамковата директива, са задължителни от 1 юли 2005 г. за всички нови типове трактори от категории Т1, Т2, Т3, и ще станат задължителни за всички нови трактори от посочените категории от 1 юли 2009 г. За останалите категории превозни средства (Т4, Т5, С, r и s) одобрението на типа за комплектовано превозно средство все още не е задължително.